КОЗЫРЁК перевод


Русско-итальянский автомобильный словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОЗЫРЁК


Перевод:

visiera


Русско-итальянский автомобильный словарь



КОЖУХ РАДИАТОРА ←

→ КОЗЫРЁК ПОРШНЯ



КОЗЫРЁК перевод и примеры


КОЗЫРЁКПеревод и примеры использования - фразы
козырёкla visiera
козырёкparasole
козырекVisiera
счастливый козырекvisiera portafortuna

КОЗЫРЁК - больше примеров перевода

КОЗЫРЁКПеревод и примеры использования - предложения
Почему он закрыл козырёк?Perclné ha chiuso la visiera?
Он на боковой линии, красная рубашка, белый козырек.Bordo campo, maglietta rossa, visiera bianca.
Где вы, ребята, берете такие шапки, чтобы козырек был над ухом?Dove li comprate quei cappelli con la visiera sul lato?
Я обошел все магазины города, но смог найти только такие... у которых козырек спереди.Giro per tutti negozi della citta' e gli unici che trovo... sono quelli con la visiera davanti.
Мы все снова взяли под козырек, верно?Ma non l'abbiamo fatto. No, ci siamo girati dall'altra parte.
Оставь козырёк.Lascia la visiera.
Дурацкий козырек.Visiera del cavolo.
Только мне надо забрать оттуда мой счастливый козырёк.Dovevo solo prendere la visiera che ci avevo messo dentro.
О, папин счастливый козырёк. Фу.La visiera porta fortuna di papa'.
Бобби, дай мне свой счастливый козырек.Bobby, dammi la visiera portafortuna.
Что здесь делает счастливый козырек Бобби?Cosa ci fa la visiera portafortuna di Bobby qui?
Кто проигрывает викторину, тот отвозит Бобби его счастливый козырек.Chi perde questo quiz, deve portare la visiera a Bobby.
Плохие новости - тебе предстоит два часа езды, чтобы доставить магический козырек полный мечтаний и радуг.La brutta notizia e' che devi guidare due ore per consegnare la visiera magica, pieno di sogni ed arcobaleni!
Он требует возврата долгов, и канцелярские крысы берут под козырёк.Sta riscuotendo i suoi debiti e i topolini si mettono in fila.
Бобби, подыми козырёк.Bobby, alza la visiera.

КОЗЫРЁК перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

козырёк



Перевод:

м. архит.

pensilina f; sbalzo m

- козырёк ветрового стекла- козырёк кровли- солнцезащитный козырёк

Большой русско-итальянский словарь

козырёк



Перевод:

м.

1) visiera f; parasole (от солнца, пляжный)

взять под козырёк — fare il saluto militare; portare la mano alla visiera

2) (навес) tettoia f; pensilina f (перрона)


Перевод слов, содержащих КОЗЫРЁК, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский автомобильный словарь

козырёк поршня


Перевод:

deflettore di stantuffo


Русско-итальянский политехнический словарь

козырёк ветрового стекла


Перевод:

авто parasole m del parabrezza

козырёк кровли


Перевод:

sbalzo del tetto


Перевод КОЗЫРЁК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

козырёк



Перевод:

м.

(cap) peak

сделать, взять под козырёк (дт.) — salute (d.)

Русско-армянский словарь

козырек



Перевод:

{N}

հովար

Русско-белорусский словарь 1

козырёк



Перевод:

1) (фуражки) казырок, -рка муж., брыль, род. брыля муж.

взять (сделать) под козырёк воен. — узяць пад казырок

2) (навес) казырок, -рка муж.

Русско-белорусский словарь 2

козырёк



Перевод:

брылёк; брыль

Русско-новогреческий словарь

козырек



Перевод:

козырек

м τό γεϊσο{ν}, τό κεραμίδι· ◊ брать под \~ χαιρετώ στρατιωτικά.

Русско-венгерский словарь

козырек



Перевод:

• гол.убораsapkaellenző

• ellenző

Русско-казахский словарь

козырек



Перевод:

күнқағар;- козырек фуражки фуражканың күнқағары;-сделать под козырек қол көтеріп сәлем беру
Русско-киргизский словарь

козырёк



Перевод:

м.

козырёк (шапканын маңдайкы калканчы).

Большой русско-французский словарь

козырёк



Перевод:

м.

visière f

взять, сделать под козырёк — porter la main à la visière

Русско-латышский словарь

козырёк



Перевод:

nags; jumtiņš, nojume; dēlis; deflektors; virzītājs

Краткий русско-испанский словарь

козырек



Перевод:

м.

1) visera f

2) (навес) marquesina f (pequeña)

••

сделать (взять) под козырек — hacer el saludo militar, llevar la mano a la visera

Универсальный русско-польский словарь

козырёк



Перевод:

Rzeczownik

козырёк m

daszek m

Русско-чувашский словарь

козырек



Перевод:

сущ.муж.карттус самей ♦ взять под козырӗк саламла, чыс ту (алла карттус сӑмси патне тытса)
Русско-сербский словарь

козырёк



Перевод:

козырёк м.

штит на капи

сде́лать под козырёк — салутирати

Русский-суахили словарь

козырёк



Перевод:

1) (головного убора) chepeo (-)2) тех. aproni (-), ngao (-)

Русско-татарский словарь

козырёк



Перевод:

м кашага (мәс. кепкада, ишек-тәрәзә өстендә)

Русско-таджикский словарь

козырёк



Перевод:

козырёк

овеза

Русско-португальский словарь

козырек



Перевод:

козырёк

м

pala f (de boné, etc)

- взять под козырек- сделать под козырек

Большой русско-чешский словарь

козырёк



Перевод:

štítek

Русско-чешский словарь

козырёк



Перевод:

přístřešek, stříška, štítek, štítek proti oslnění, stínidlo
Большой русско-украинский словарь

козырек



Перевод:

сущ. муж. родакозирок
Русско-украинский политехнический словарь

козырёк



Перевод:

техн.

козирок, -рка; (над постройкой) піддашок, -шка, піддашшя

- защитный козырёк


2020 Classes.Wiki