МЕДИЦИНА перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский политехнический словарь
МЕДИЦИНА контекстный перевод и примеры
| МЕДИЦИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МЕДИЦИНА фразы на русском языке | МЕДИЦИНА фразы на итальянском языке |
| восточная медицина | medicina orientale |
| говорит медицина | dice la medicina |
| доказывает преступления судебная медицина | la medicina legale risolve i crimini |
| доказывает преступления судебная медицина | ma la medicina legale risolve i crimini |
| доказывает преступления судебная медицина | medicina legale risolve i crimini |
| Западная медицина | La medicina occidentale |
| Западная медицина | medicina occidentale |
| здорово, доказывает преступления судебная медицина | la medicina legale risolve i crimini |
| здорово, доказывает преступления судебная медицина | medicina legale risolve i crimini |
| и медицина | e la medicina |
| и медицина | e medicina |
| Медицина | La medicina |
| Медицина | Medicina |
| медицина - это | medicina e |
| Медицина не | La medicina non |
МЕДИЦИНА - больше примеров перевода
| МЕДИЦИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МЕДИЦИНА предложения на русском языке | МЕДИЦИНА предложения на итальянском языке |
| Медицина не всесильна. | La medicina in realtà è ben poca cosa. |
| Индейская медицина. | L'ho imparato dagli indiani. |
| Этих женщин убивает преступник, сексуальный психопат. Традиционная медицина не умеет их лечить. | L'uomo che uccide così è un criminale, uno psicopatico sessuale... e la legge non sa come comportarsi. |
| Немецкая медицина - лучшая в мире. | Sembra che tu voglia che arrivino, eh? |
| Если не получается завести ребенка, продолжайте стараться, и медицина поможет вам, как Флоранс и мне. | Se non ci siete ancora riusciti, dovete continuare a provare e sperare che la medicina faccia il miracolo, come per me e Florence. |
| У него мало шансов выздороветь. Чтобы выжить и влачить жалкое сущесвование - ...процентов пятнадцать. Так говорит медицина. | Per quanto riguarda la guarigione non ha molte chance, ha forse un 15% di probabilità di sopravvivenza vegetativa, così dice la medicina... |
| Ты сказал мне, что мы никогда больше... не сможем заниматься любовью. По крайней мере, так говорит медицина. | Sei stato sincero, hai detto con chiarezza che non potrai più far l'amore con me, o almeno così dice la medicina e io ti ho risposto che... |
| Медицина, юриспруденция, бизнес, прикладные науки - все это благородные занятия. И они необходимы, чтобы обеспечивать нам жизнь. | Medicina, legge, economia, sono discipline nobili e necessarie. |
| "Закон и Медицина, Теология, увы, все в прошлом. | "Tutta la legge e la medicina, teologia, inclusa. |
| Настоящая фронтовая медицина! | Autentica medicina di frontiera. |
| Фронтовая медицина? | Medicina di frontiera? |
| Мистер Природа поясняет: "Старая африканская медицина. | Mr. Natural dice, "Roba da vecchi stregoni africani. |
| Это примитивная медицина, вы не можете ожидать, что она спасет ее... | Questa e medicina primitiva... |
| Его надо доставить в какуюнибудь большую деревню, куда-нибудь, где есть медицина. | Devo portarlo a un villaggio più grande. Un posto in cui ci siano delle medicine. |
| Медицина. | Dottore? |
МЕДИЦИНА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МЕДИЦИНА, с русского языка на итальянский язык
Перевод МЕДИЦИНА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki