УМЕРЕННЫЙ перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УМЕРЕННЫЙ


Перевод:

moderato; temperato


Русско-итальянский политехнический словарь



УМЕРЕННАЯ ТЕМПЕРАТУРА ←

→ УМЕРЕННЫЙ ВЕТЕР



УМЕРЕННЫЙ перевод и примеры


УМЕРЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
умеренныйmoderato

УМЕРЕННЫЙ - больше примеров перевода

УМЕРЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я очень спокойный мужчина, умеренный в своих требованиях.Moderato nel linguaggio...
Климат умеренный.Clima, temperato.
стабильная орбита, умеренный климат и низкая радиация на поверхности.un'orbita stabile, un clima temperato e una radiazione superficiale bassa.
Климат на их планете вполне умеренный.Il clima del loro pianeta è piuttosto mite.
Последние новости: Умеренный подход БеликоваULTIM'ORA SVOLTA MODERATA DI BELICOFF
Михаил Беликов Президент России Политический статус: умеренныйPRESIDENTE RUSSO ORIENTAMENTO POLITICO: MODERATO
И в конце первой стадии лечения я бы порекомендовал умеренный оптимизм.Adesso, alla fine del primo round, raccomanderei un cauto ottimismo.
У него умеренный сколиоз, плюс резко начался рост. Это могло вызвать боли и неуклюжесть на футболе.Ha una leggera scoliosi che, unita alla crescita, puo' essere la causa del dolore e dell'essere sgraziato sul campo da gioco.
Для всех кто выходит в море, сообщаю, что погода благоприятна, ветер умеренный, такой день стоит провести на воде.Avviso per i naviganti: oggi pomeriggio, il vento non supererà i 30 km/h. È l'occasione ideale per uscire in mare.
Тут полно еды, умеренный климат.C'e' cibo in abbondanza, clima mite...
Умеренный цианоз.Lieve cianosi.
У сайта уже довольно... умеренный трафик. И я чувствую, что я как бы учу женщин таких как ты, быть настоящими женщинами.Il sito web sta avendo... un discreto numero di accessi, e sento che sto insegnando a donne come te come essere donna.
Спасибо, но мы... Да, мы испытываем умеренный оптимизм.Grazie, ma siamo... si', siamo... cautamente ottimisti.
Умеренный и спокойный.Sentimi il battito.
Уолкер баллотировался как умеренный.Walker ha vinto con il voto dei moderati.

УМЕРЕННЫЙ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

умеренный



Перевод:

sostenuto

Русско-итальянский экономический словарь

умеренный



Перевод:

moderato, contenuto

- умеренные цены

Русско-итальянский медицинский словарь

умеренный



Перевод:

moderato

Большой русско-итальянский словарь

умеренный



Перевод:

прил.

moderato тж. полит.; temperato (о климате); frugale, sobrio, parco (в еде)

умеренное количество — quantità moderata / modesta


Перевод слов, содержащих УМЕРЕННЫЙ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский медицинский словарь

умеренный в еде


Перевод:

regolato nel cibo


Русско-итальянский политехнический словарь

умеренный ветер


Перевод:

vento moderato

умеренный климат


Перевод:

clima temperato


Перевод УМЕРЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

умеренный



Перевод:

moderate; temperate; (скромный) frugal

умеренный климат — temperate climate

умеренные взгляды — moderate views

Русско-латинский словарь

умеренный



Перевод:

- modicus; moderans; moderatus; modestus; temperatus; temperans; contiens; remissus; sobrius; clemens; medius;

• быть умеренным - temperare (in aliqua re, alicui rei);

Русско-армянский словарь

умеренный



Перевод:

{A}

բարեխառն

միջակչափավոր

չափավոր

Русско-белорусский словарь 1

умеренный



Перевод:

прил. памяркоўны, умеркаваны

(средний) умераны, сярэдні, мерны

умеренные требования — памяркоўныя (сярэднія) патрабаванні

умеренный климат — умераны (сярэдні) клімат

умеренная жизнь перен. — памяркоўнае жыццё

умеренный ветер — сярэдні (умераны) вецер

умеренные взгляды полит. — памяркоўныя погляды

Русско-белорусский словарь 2

умеренный



Перевод:

памяркоўны; умеркаваны

- умеренный климат

Русско-новогреческий словарь

умеренный



Перевод:

умеренн||ый

прил

1. μετριοπαθής, μέτριος/ ἐγκρατής, λιτοδίαιτος, ὁλιγαρκής (скромный, непритязательный):

\~ый аппетит ἡ μέτρια, ὅρεξη· \~ая жизнь ὁ ἐγκρατής βίος· \~ые цены οἱ λογικές τιμές·

2. (о климате) εὐκρατος:

\~ый ветер ἄνεμος μέτριος·

3. полит μετριοπαθής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

умеренный



Перевод:

умеренный 1) полит, μετριοπαθής 2) (о климате) εύκρατος
Русско-шведский словарь

умеренный



Перевод:

{²m'åt:lig}

1. måttlig

måttlig vind--умеренный ветер måttlig sikt--средняя видимость måttliga mängder--умеренные количества

{moder'a:t}

2. moderat

{moder'a:t}

3. moderat

Русско-венгерский словарь

умеренный



Перевод:

• все значенияmérsékelt

• mértékletes

Русско-казахский словарь

умеренный



Перевод:

-ая, -ое біркелкі, бірыңғай, орынды, орташа, қоңыр салқын, қоңыржай;- умеренные требования орынды талаптар;- умеренный климат қоңыржай климат;- умеренная жизнь орташа тұрмыс
Русско-киргизский словарь

умеренный



Перевод:

умеренный, ­ая, -ое

1. прич. от умерить;

2. прил. орточо;

умеренное требование орточо талап;

3. прил. геогр. мелүүн;

умеренный климат мелүүн климат;

4. прил. перен. токтоо, ашыра эмес;

умеренный характер токтоо мүнөз.

Большой русско-французский словарь

умеренный



Перевод:

modéré; retenu (сдержанный); sobre, frugal (в пище и питье); tempéré (о климате)

умеренные цены — prix modérés

умеренный климат — climat modéré

Русско-латышский словарь

умеренный



Перевод:

atturīgs, sātīgs, mērens

Краткий русско-испанский словарь

умеренный



Перевод:

1) прич. от умерить

2) прил. moderado, comedido, módico

умеренная цена — precio módico

умеренные взгляды — puntos de vista moderados, ideas moderadas

умеренный политик — político moderado

3) прил. (в еде, питье) sobrio, parco, frugal

4) прил. (о климате) templado

Русско-монгольский словарь

умеренный



Перевод:

зөөлөн, ноихон

Русско-польский словарь

умеренный



Перевод:

mierny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

умеренный



Перевод:

Przymiotnik

умеренный

umiarkowany

powściągany

ograniczany

uspokajany

ograniczony

powściągnięty

zmniejszony

Русско-польский словарь2

умеренный



Перевод:

umiarkowany;

Русско-чувашский словарь

умеренный



Перевод:

прил., умеренно нареч. виҫеллӗ, вӑтам, чухӑ; умеренная цена виҫеллӗ хак; умеренный климат вӑтам климат
Русско-персидский словарь

умеренный



Перевод:

معتدل

Русско-норвежский словарь общей лексики

умеренный



Перевод:

måteholden; nøysom

Русский-суахили словарь

умеренный



Перевод:

уме́ренный

-а kadiri, -kadirifu, -kinaifu, taratibu;

быть уме́ренным — -tawasufi

Русско-татарский словарь

умеренный



Перевод:

-ая

-ое

1.уртача, урта; у. ветер уртача җил; у. требования уртача таләпләр 2.геогр.уртача; у. климат уртача климат 3.уртачыл карашлы, урталык ...ы, урталыкны тотучы; у. политика урталык политикасы 4.тыенкы: у. питание тыенкы туклану

Русско-таджикский словарь

умеренный



Перевод:

умеренный

мӯътадил, миёна, боандоза

Русско-немецкий словарь

умеренный



Перевод:

mäßig, gemäßigt; mäßvoll, enthaltsam (воздержанный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

умеренный



Перевод:

o'rtacha

Русско-португальский словарь

умеренный



Перевод:

moderado, comedido; (воздержанный) sóbrio; (в пище и питье) frugal; (о климате) temperado; (мягкий) brando, ameno

Большой русско-чешский словарь

умеренный



Перевод:

mírný

Русско-чешский словарь

умеренный



Перевод:

umírněný, střídmý, mírný
Большой русско-украинский словарь

умеренный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: умерен

помірний
Русско-украинский политехнический словарь

умеренный



Перевод:

метеор.

помірний


2020 Classes.Wiki