ЗАСЕЛЕНИЕ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ЗАСЕЛЕНИЕ
Перевод:
с.
popolamento m, insediamento m; inurbamento m
заселение квартир — consegna degli alloggi
Большой русско-итальянский словарь
ЗАСЕЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| ЗАСЕЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАСЕЛЕНИЕ фразы на русском языке | ЗАСЕЛЕНИЕ фразы на итальянском языке |
| ЗАСЕЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАСЕЛЕНИЕ предложения на русском языке | ЗАСЕЛЕНИЕ предложения на итальянском языке |
| Мне ни к чему заселение моего дома какими-то типами, производящими на свет тебя. | E' casa mia, e non voglio che sia appestata dagli esemplari che sono stati capaci di generare te. |
| Похоже, это социологический эксперимент Древних, чтобы упростить заселение Пегаса различными цивилизациями. | Sembra essere un esperimento sociologico disegnato dagli antichi per aiutarli mentre stavano seminando varie civilta' attraverso Pegaso. |
| Алмазное членство гарантирует автоматическое заселение в номер люкс. | Come cliente Diamond ha diritto alla promozione sulle camere executive. |
| Весьма вероятно, самовольное заселение. | Pare l'avessero occupato abusivamente. |
| "Заселение - сразу"! | "Possesso immediato". |
| Быстрое заселение? | Quick Draw Inn? |
| Как идет заселение? | Ti stai ambientando bene? |
| ОТЕЛЬ "МЭРИГОЛД" ЗАСЕЛЕНИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ | RITORNO AL MARIGOLD HOTEL |
| Сказали, что бывшие устроили беспорядок, нарушили договор о заселение. | Dicono che la cooperativa si e' quasi ribellata, e' stata una svista nel contratto con l'imprenditore. |
| Так что, заканчивая этот разговор, можно ли назвать тебя человеком широких взглядов, который верит в перемены и, в общем, за повторное заселение Земли? | Percio' sarebbe giusto dire, per riassumere questa conversazione, che io non sarei pazzo se ti descrivessi come una persona dalla mente aperta che crede nel cambiamento ed e' generalmente a favore del ripopolamento? |
| Передай им, что я сказал, что заселение подождёт. | Digli che io ho deciso che il trasferimento puo' aspettare. |
| Мы ждем, когда Кристин даст отмашку на заселение. | Aspettiamo che Christine ci dia il via libera per trasferirci qui. |
| Там отличная земля, настолько отличная, что внезапное заселение паршивой живностью было прекращено. | Li' ci sono terreni che saranno redditizi una volta che verra' eliminata la presenza di rognosi animali selvatici. |
| Позднее заселение. | Una prenotazione dell'ultimo minuto. |
| Заселение в гостиницу в 3.00. | - Il check in è alle tre. |
Перевод слов, содержащих ЗАСЕЛЕНИЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЗАСЕЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki