КВАРТАЛ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КВАРТАЛ


Перевод:

м.

1) (район) quartiere, rione

2) (три месяца) trimestre

3) разг. (часть улицы между двумя перекрестками) isolato


Большой русско-итальянский словарь



КВАРТА ←

→ КВАРТАЛЬНЫЙ



КВАРТАЛ перевод и примеры


КВАРТАЛПеревод и примеры использования - фразы
бля, кварталtrimestre, cazzo
в кварталa trimestre
в кварталall'isolato
в кварталnel Quartiere
в китайский кварталa Chinatown
в Корейский кварталa Koreatown
весь кварталl'intero isolato
весь кварталtutto il quartiere
весь кварталtutto l'isolato
городской кварталun intero isolato
Есть квартал наThere's a block
жилой кварталgli alloggi
за кварталquesto trimestre
за первый кварталnel primo trimestre
за прошедший кварталnell'ultimo trimestre

КВАРТАЛ - больше примеров перевода

КВАРТАЛПеревод и примеры использования - предложения
- Мак Маген, оцепите квартал.MacMahon, circonda l'isolato.
Квартал перекрыт,..Ti tengono sotto tiro da ogni parte.
Слушай, я тут проезжал по Брэднит Драйв, квартал 5400.Volevo dire, stavo giusto guidando verso Bradna Drive, isolato 400. Ho visto un gran trambusto laggiù.
Вы знаете этот квартал?Conosce l'isolato?
Как одноименный трамвай, который пересекает наш квартал, это желание несёттебя по узким рельсам жизни только в одну сторону.Il nome di quel tram che arranca per il quartiere. Su e giù per i vecchi vicoli.
Сегодня - большое ограбление в "Трастевере" (квартал в Риме)Grave rapina in Trastevere !
Они нашли его на мостовой, через квартал отсюда.L'hanno messo sotto torchio alla centrale.
51 квартал, Западная улица 67.67ma West, numero 51.
Когда у тебя под носом девушка, ты хотя бы взгляни на неё, прежде, чем идти в другой квартал!Quando si abita vicino a una ragazza, bisognerebbe guardarla - prima di fare un errore in un altro quartiere.
Да здравствует наш квартал!E' stato merito vostro.
Затем определяем квартал, который хотим покрыть.Quindi decidiamo quale area ognuna di noi coprirà quel giorno.
Если его оставить дома, он разнесет весь квартал.- Se lo lascio a casa... - farà saltare tutto il quartiere!
Квартал изменился.Il quartiere oramai è cambiato.
- Смени квартал.- Cambia quartiere.
Один человек отвечает за целый квартал и сотню его жителей.Un uomo è responsabile dell'intero quartiere con tutte le centinaia di residenti.

КВАРТАЛ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский экономический словарь

квартал



Перевод:

trimestre

в первом/во втором квартале — nel primo/secondo trimestre

Русско-итальянский политехнический словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (часть города) quartiere m; isolato m

2) (четверть года) trimestre m

- жилой квартал- промышленный квартал


Перевод слов, содержащих КВАРТАЛ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

квартальный платёж


Перевод:

pagamento trimestrale


Русско-итальянский юридический словарь

квартальный отчет


Перевод:

rapporto trimestrale


Русско-итальянский политехнический словарь

квартальная сводка


Перевод:

riepilogo trimestrale

квартальный


Перевод:

1) (о части города) di quartiere; di isolato

2) (о времени) trimestrale

квартальный отчёт


Перевод:

rapporto trimestrale

квартальный план


Перевод:

programma trimestrale


Большой русско-итальянский словарь

квартальный


Перевод:

1) прил. trimestrale

2) м. уст. poliziotto di quartiere


Перевод КВАРТАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

квартал



Перевод:

м.

1. (четверть года) quarter

2. (часть города) block

новые жилые кварталы — new housing estates, new blocks of buildings

Русско-латинский словарь

квартал



Перевод:

(лесной) - parcella; (участок) - area;

• городской квартал - vicus (omnis in urbe vicus);

• кварталы города - regiones urbis;

Русско-армянский словарь

квартал



Перевод:

{N}

թաղ

թաղամաս

Русско-белорусский словарь 1

квартал



Перевод:

квартал, -ла муж.

Русско-белорусский словарь 2

квартал



Перевод:

квартал

Русско-болгарский словарь

квартал



Перевод:

квартал (об улицах)

квартал м

квартал (календарный)

тримесечие с

Русско-новогреческий словарь

квартал



Перевод:

квартал

м

1. (часть города) ἡ συνοικία, ἡ γειτονιά·

2. (четверть года) τό τρίμηνο, ἡ τριμηνία:

по\~ам τριμηνιαίος, κατά τριμηνίαν.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

квартал



Перевод:

квартал м 1) (часть города) το τετράγωνο 2) (четверть года) η τριμηνία, το τρίμηνο
Русско-шведский словарь

квартал



Перевод:

{kvar_t'a:l}

1. kvartal

{kvar_t'e:r}

2. kvarter

Русско-венгерский словарь

квартал



Перевод:

• домовháztömb

• жилойlakónegyed

• жилойnégyed

• календарныйnégyedév

• район городаvárosnegyed

Русско-казахский словарь

квартал



Перевод:

1. (часть города) квартал;2. (четверть года) тоқсан (үш ай)
Русско-киргизский словарь

квартал



Перевод:

м.

квартал (1. маала; шаардын төрт жагынан көчө менен чектелген бөлүгү; 2. жылдын төрттөн бир бөлүгү, үч айга барабар бөлүгү).

Большой русско-французский словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (часть города) quartier m

2) (четверть года) trimestre m

по кварталам — par trimestre, trimestriellement

Русско-латышский словарь

квартал



Перевод:

iecirknis, kvartāls; ceturksnis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

квартал



Перевод:

1) (часть города) маалле

2) (четверть года) учь ай, квартал

по кварталам - учь айда бир

отчёт о работе за квартал - учь айлыкъ эсап

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

квартал



Перевод:

1) (часть города) maalle

2) (четверть года) üç ay, kvartal

по кварталам - üç ayda bir

отчёт о работе за квартал - üç aylıq esap

Русско-крымскотатарский словарь

квартал



Перевод:

муж.

1) (часть города) маале

2) (четверть года) учь ай

по кварталам — учь айда бир

отчёт о работе за квартал — учь айлыкъ эсап

Краткий русско-испанский словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (четверть года) trimestre m

по кварталам — trimestralmente

2) (часть города) barrio m, barriada f; manzana f (часть улицы); cuadra f (Лат. Ам.)

новые жилые кварталы — barriadas nuevas

3) разг. уст. (отделение полиции) comisaría urbana

4) спец. (участок леса, поля) cuartal m

Русско-польский словарь

квартал



Перевод:

Ićwiartka (f) (rzecz.)IIćwierć (f) (rzecz.)IIIdzielnica (f) (rzecz.)IVkwadra (f) (rzecz.)Vkwartał (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

квартал



Перевод:

Rzeczownik

квартал m

kwartał m

Русско-польский словарь2

квартал



Перевод:

dzielnica;kwartał;

Русско-чувашский словарь

квартал



Перевод:

сущ.муж.1. квартал (ҫулталӑкӑн тӑваттӑмӗш пайӗ, виҫӗ уйӑх); результаты работы за квартал кварталтй ӗҫ тухӑҫӗ2. квартал, тӑваткал (хулан е вӑрманӑн пайӗ); кварталы новых домбв сӗнӗ ҫуртсен кварталӗсем
Русско-персидский словарь

квартал



Перевод:

سه ماهه ؛ محله ، كوي

Русско-норвежский словарь общей лексики

квартал



Перевод:

kvartal

Русско-сербский словарь

квартал



Перевод:

кварта́л м.

1) кварт, четврт, рејон (градски)

2) четвртина године (3 месеца)

Русский-суахили словарь

квартал



Перевод:

кварта́л

1) (города) kitaa (vi-), mtaa (mi-);

кварта́л в города́х Восто́чной А́фрики, населённый ме́стными жи́телями — uswahilini;кварта́л восто́чно-африка́нского го́рода, где преиму́щественно живу́т ара́бы — Uarabuni ед.

2) (года) robo (-)

Русско-таджикский словарь

квартал



Перевод:

квартал

чорьяки сол, семоҳа

Русско-немецкий словарь

квартал



Перевод:

м.

1) (часть города) Stadtviertel n, Viertel n; Häuserblock m (группа корпусов)

жилой квартал — Wohnviertel n

2) (четверть года) Quartal n, Vierteljahr n

Русско-узбекский словарь Михайлина

квартал



Перевод:

mahala

Русско-португальский словарь

квартал



Перевод:

м

(часть города) quarteirão m; (район) bairro m; (четверть года) trimestre m

Большой русско-чешский словарь

квартал



Перевод:

trakt (budov)

Русско-чешский словарь

квартал



Перевод:

trakt (budov), čtvrť (městská), čtvrtletí, kvartál
Большой русско-украинский словарь

квартал



Перевод:

сущ. муж. родаквартал -у
Русско-украинский политехнический словарь

квартал



Перевод:

техн.

квартал, -лу


2020 Classes.Wiki