РАСТОЛСТЕТЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
РАСТОЛСТЕТЬ перевод и примеры
| РАСТОЛСТЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| не растолстеть | non ingrassare |
| растолстеть | ingrassare |
РАСТОЛСТЕТЬ - больше примеров перевода
| РАСТОЛСТЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Лучше бы растолстеть от твоей еды. | Devo dire che vorrei fosse il tuo chili a farmi ingrassare. |
| - И растолстеть, как ты? | - Poi ingrasso come te. |
| А вы бы попробовали не растолстеть на их еде. | - Si è rincoglionito. Si è impappinato... |
| На вегета- рианской диете трудно так растолстеть. | E difficile ingrassare con una dieta vegetariana. Non sono grasso. |
| А теперь пойду вырву чтобы не растолстеть. | Ora vado a vomitare per non ingrassare. |
| Не хочешь заказать пиццу и немножко растолстеть на пару со мной? | Ti va di ordinare una pizza cosi' ingrassiamo a dismisura? |
| Не хочу растолстеть как моя мама. | Non voglio diventare grassa come mia mamma. |
| Растолстеть, заговорить в рифму - что нибудь этакое. | Ingrassa, parla in rima, qualcosa. |
| До того, как она прекратила тренироваться и позволила себе растолстеть. | Ed era prima che smettesse di fare ginnastica e diventasse un po' pienotta. |
| -Нет, не растолстеть снова. | No, a non ingrassare di nuovo. |
| В смысле забеременнеть значит растолстеть и стать уродиной, терпеть незнакомцев, которые хотят потрогать твой живот. | Cioe', rimanere incinta vuol dire ingrassare, imbruttirsi, avere estranei che ti toccano il pancione... |
| Мне сказали, что я могу растолстеть. | Nella scatola c'era scritto che fa ingrassare. |
| Можешь взять один, если не боишься растолстеть. | Puoi prenderne uno, - se credi di potertelo permettere. |
| Так тебе надо просто растолстеть. | Forse dovresti arrenderti, e diventare grassa. |
| Ты знал, что шансы растолстеть на 37 % выше, если супруг страдает ожирением? | Sapevi che le possibilità di diventare obeso aumentano del 37% se il coniuge è obeso? |
Перевод слов, содержащих РАСТОЛСТЕТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод РАСТОЛСТЕТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki