1. (сходство) likeness

2. мат. similarity

{N}

նմանւթյւն

ср.

1) (сходство) падабенства, -ва ср.

2) мат. падобнасць, -ці жен.

перспективное подобие мат. — перспектыўная падобнасць

по образу и подобию — па вобразу і падабенству

кшталт; падабенства; падобнасць; падобнасьць

с

1. (сходство) ἡ ὀμοίωση{-ις}, ἡ ὀμοιότητα:

по своему образу и \~ю κάτι κατ· είκόνα καί ὀμοίωσίν μου·

2. мат ἡ ὀμοιότης.

hasonloság

ср.

1. окшогон, сөрөй, окшомуш болгон нерсе;

2. мат. окшоштук, кебетелештик (геометрияда фигуралардын өлчөмү боюнча окшоштугу);

по образу и подобию кого-чего-л. бирөөгө же бир нерсеге окшоп же окшотуп; бирөөгө же бир нерсеге окшош болуп же окшош кылып, окшоштуруп.

с.

1) (нечто похожее, сходное) ressemblance f; simulacre m (видимость)

по подобию кого-либо — à l'image de qn

2) мат. similitude f

бенъземе; бенъзев

beñzeme; beñzev

бенъземе; бенъзев

с.

1) (сходство) semejanza f; simulacro m (видимость)

жалкое подобие (+ род. п.) — la mísera sombra de

по образу и подобию (+ род. п.), уст., шутл. — a imagen y semejanza de

2) мат. semejanza f, similitud f

ойрын төрөл, садан сүлбээ

Rzeczownik

подобие n

podobieństwo n

podobieństwo;

شباهت ، تشابه

сличност

на подо́бие — слично, као

kifani (vi-), methali (-), mfanano (mi-), mfano (mi-), mithili (-), mlandano (mi-), mlingano (mi-), mshabaha (mi-), sawa (-), shabihi (-), tamthili (-), tashibihi (-), taswira (-), ufananaji ед., ufananisho ед., ulingano ед.

с 1.охшашы 2.мат.бердәйлек; п. треугольников өчпочмакларның бердәйлеге

подобие

монандӣ, шабеҳӣ, шабоҳат

misl, o'xshashlik

somiglianza, similitudine

с.

similitudine f

- аэродинамическое подобие- геометрическое подобие- гидродинамическое подобие- динамическое подобие- кинематическое подобие- механическое подобие- обратное подобие- прямое подобие- термодинамическое подобие- подобие треугольников

с.

1) (нечто сходное) parvenza f

жалкое подобие чего-л. — simulacro m, misera larva / ombra di qc

2) мат. similitudine f

по образу и подобию — a immagine e somiglianza

с

algo que se assemelhe, algo de semelhante; simulacro m (видимость); мат semelhança f

podobnost

¤ жалкое подобие -- жалюгідна подоба

¤ по образу и подобию -- за образом іподобою

матем.

подібність, -ності

- аффинное подобие- геометрическое подобие- линейное подобие- математическое подобие- неполное подобие- ортогональное подобие- относительное подобие- подобие полей- подобие треугольников- полное подобие- приближённое подобие- симплектическое подобие- физическое подобие