izlepis, {pārlieku, pārāk} izvēlīgs, kaprīzs, gražīgs, untumains
fastidious, squeamish
1) пераборлівы
2) (о человеке) пераборлівы
(с прихотями) наравісты
(капризный) капрызны
пераборлівы
прил ἰδιότροπος.
valógatós
привередливый, ая, -ое
разг.
тандай бергич (бабын таптырбоочу).
capricieux, difficile
привередливый ребёнок — enfant capricieux (или difficile)
прил. разг.
melindrero, melindroso, caprichoso, antojadizo
голомтгой, шилэмтгий, сандарсан
Przymiotnik
привередливый
Potoczny wybredny
kapryśny
wybredny, grymaśny, kapryśny;
kresen, bortskjemt
пробирач, ћудљив
-teuzi;
привере́дливый челове́к — mbeuzi (wa-), mnywanywa (wa-);привере́дливый в пи́ще челове́к — machagu (-; мн.);быть привере́дливым — -chagua, -teua перен.
-ая
-ое
привереда
м,ж
инҷик, хурдагирӣ, сернозунуз
nörglerisch
schizzinoso; di gusti troppo esigenti / difficili (взыскательный); di difficile contentatura
прл
caprichoso
vybíravý
Краткая форма: привередлив
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor