šaut nost, apšaut, nošaut

apšaut, nošaut; sašaut; izšaut; sabojāt

izšaut visus šāviņus

sabojāt revolveri

sašaut ienaidnieka tankus

1. (казнь) shooting, execution

приговаривать к расстрелу (вн.) — sentence to be shot (d.)

2. (сильный обстрел на коротком расстоянии) shooting down, fusillade

{N}

գնդակահարւթյւն

գնդակահարւմ

в разн. знач. расстрэл, -лу муж.

расстрэл

м ὁ τσοφεκισμός, ὁ τυφεκισ-μός, ἡ ἐκτέλεση {-ις} μέ τουφεκισμό:

приговорить к \~у καταδικάζω σέ τουφεκισμό.

főbelövés

м.

атуу, атып өлтүрүү;

приговорить к расстрелу атууга (атып өлтүрүүгө) өкүм кылуу.

м.

fusillade f

приговорить к расстрелу — condamner {-dan-} au peloton d'exécution

м.

fusilamiento m

приговорить к расстрелу — condenar a fusilamiento

••

Ленский расстрел ист. — Matanza del Lena

Rzeczownik

расстрел m

rozstrzelanie odczas. n

Potoczny czapa f

rozstrzelanie/rozstrzeliwanie;

فقط مفرد :تير باران

стрељање, пушкарање

kupiga risasi, uuaji (ma-)

м атып үтерү, ату; приговорить к расстрелу атарга хөкем итү

расстрел

паррондан (и), тирборонкунӣ

м.

1) (действие) Erschießung f

2) (казнь) Erschießen n, Tod durch Erschießen

м. горн.

traversa f

м.

fucilazione f

приговорить к расстрелу — condannare alla fucilazione

м

fuzilamento m

poprava