РАССТРЕЛ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАССТРЕЛ


Перевод:

м.

1) (действие) Erschießung f

2) (казнь) Erschießen n, Tod durch Erschießen


Русско-немецкий словарь



РАССТРАИВАТЬСЯ ←

→ РАССТРЕЛИВАТЬ



РАССТРЕЛ перевод и примеры


РАССТРЕЛПеревод и примеры использования - фразы
расстрелErschießungskommando
Смертная казнь через расстрелTod durch Erschießen
через расстрелdurch Erschießen

РАССТРЕЛ - больше примеров перевода

РАССТРЕЛПеревод и примеры использования - предложения
Вам грозит расстрел.Sie können erschossen werden.
Да, сначала слежки, потом расстрел!Ja, warum wurde er nicht erst verhört?
А это совсем против меня. - Мне грозит расстрел?Sieht wirklich böse für mich aus, eventuell werde ich erschossen?
Его ожидал расстрел со дня на день.Er wartete auf das Erschießungskommando.
И зная это, вы допускаете завтрашний расстрел?Wie können Sie die Hinrichtung erlauben, wenn Sie das wissen?
Расстрел - это способ поддержать дисциплину.Und die hält man aufrecht, indem man ab und zu wen erschießt.
ПОД РАССТРЕЛAN DEN GALGEN
Когда его вели на расстрел, он выхватил пистолет и застрелился.Auf dem Weg zu seiner Exekution jagte er sich eine Kugel in den Kopf.
- Нет, расстрел.- Nein, eine Erschie遳ng.
Например, людьми, ведущими вас на расстрел.Wie eine Beerdigung im Regen.
Чёрный... постарайся чтобы расстрел выглядел как можно натуральней.Deine Exekution muß ganz natürlich aussehen!
Извини ! Но меня выволокли, бл*, за шиворот и разыграли расстрел !Aber mich hat man am Hals in die Scheiß-Meadowlands gezerrt!
-За расстрел собственной машины.- Weil du auf dein Auto geschossen hast.
Вас обвиняют в трех убийствах взрыве собственности государства, террористическом заговоре измене и подстрекательстве к бунту, и наказание за это - расстрел.Gegen Sie wurde Anklage erhoben wegen dreifachen Mordes, Bombardierung von Staatseigentum, Hochverrats, terroristischer Umtriebe und Volksverhetzung, was mit dem Tod durch ein Erschießungskommando bestraft wird.
- В этом нет нужды, отставить расстрел.Hier wird niemand abgeknallt. Aber sie haben gestanden!


Перевод слов, содержащих РАССТРЕЛ, с русского языка на немецкий язык


Русско-немецкий словарь

расстреливать


Перевод:

(кого-л.) erschießen vt

расстрелять


Перевод:

(кого-л.) erschießen vt


Перевод РАССТРЕЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расстрел



Перевод:

м.

1. (казнь) shooting, execution

приговаривать к расстрелу (вн.) — sentence to be shot (d.)

2. (сильный обстрел на коротком расстоянии) shooting down, fusillade

Русско-латинский словарь

расстрел



Перевод:

- trajectio; supplicium pyroboli;
Русско-армянский словарь

расстрел



Перевод:

{N}

գնդակահարւթյւն

գնդակահարւմ

Русско-белорусский словарь 1

расстрел



Перевод:

в разн. знач. расстрэл, -лу муж.

Русско-белорусский словарь 2

расстрел



Перевод:

расстрэл

Русско-новогреческий словарь

расстрел



Перевод:

расстрел

м ὁ τσοφεκισμός, ὁ τυφεκισ-μός, ἡ ἐκτέλεση {-ις} μέ τουφεκισμό:

приговорить к \~у καταδικάζω σέ τουφεκισμό.

Русско-венгерский словарь

расстрел



Перевод:

főbelövés

Русско-казахский словарь

расстрел



Перевод:

ату
Русско-киргизский словарь

расстрел



Перевод:

м.

атуу, атып өлтүрүү;

приговорить к расстрелу атууга (атып өлтүрүүгө) өкүм кылуу.

Большой русско-французский словарь

расстрел



Перевод:

м.

fusillade f

приговорить к расстрелу — condamner {-dan-} au peloton d'exécution

Русско-латышский словарь

расстрел



Перевод:

apšaušana, nošaušana; nāves sods nošaujot; sašaušana; izšaušana; sabojāšanās; sprieslis, spraislis, šķērsis

Краткий русско-испанский словарь

расстрел



Перевод:

м.

fusilamiento m

приговорить к расстрелу — condenar a fusilamiento

••

Ленский расстрел ист. — Matanza del Lena

Русско-польский словарь

расстрел



Перевод:

Irozstrzelanie (n) (rzecz.)IIrozwałka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

расстрел



Перевод:

Rzeczownik

расстрел m

rozstrzelanie odczas. n

Potoczny czapa f

Русско-польский словарь2

расстрел



Перевод:

rozstrzelanie/rozstrzeliwanie;

Русско-персидский словарь

расстрел



Перевод:

فقط مفرد :تير باران

Русско-сербский словарь

расстрел



Перевод:

расстре́л м.

стрељање, пушкарање

Русский-суахили словарь

расстрел



Перевод:

расстре́л

kupiga risasi, uuaji (ma-)

Русско-татарский словарь

расстрел



Перевод:

м атып үтерү, ату; приговорить к расстрелу атарга хөкем итү

Русско-таджикский словарь

расстрел



Перевод:

расстрел

паррондан (и), тирборонкунӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

расстрел



Перевод:

м. горн.

traversa f

Большой русско-итальянский словарь

расстрел



Перевод:

м.

fucilazione f

приговорить к расстрелу — condannare alla fucilazione

Русско-португальский словарь

расстрел



Перевод:

м

fuzilamento m

Большой русско-чешский словарь

расстрел



Перевод:

poprava

Русско-чешский словарь

расстрел



Перевод:

poprava, zastřelení, smrt zastřelením
Большой русско-украинский словарь

расстрел



Перевод:

сущ. муж. родарозстріл -у

2020 Classes.Wiki