ГЕРОЙ перевод на норвежский язык

Русско-норвежский словарь общей лексики



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГЕРОЙ


Перевод:

helt


Русско-норвежский словарь общей лексики



ГЕРОИНЯ ←

→ ГЕРОЙСКИЙ



ГЕРОЙ контекстный перевод и примеры


ГЕРОЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГЕРОЙ
фразы на русском языке		ГЕРОЙ
фразы на норвежском языке
а ты - его геройer pen Da er du suveren
а ты - его геройpen Da er du suveren
Акс народный геройAxe er en folkehelt
Акс народный герой в этом городеAxe er en folkehelt
американский геройamerikansk helt
Великий геройDen store helten
Великий геройstore helten
величайший геройstørste helt
вовсе не геройer ikke helten
встречи с тобой геройHan ferdes der ingen bega
встречи с тобой герой твойHan ferdes der ingen bega seg
встречи с тобой герой твой вернетсяHan ferdes der ingen bega seg
встречи с тобой герой твой вернется домойHan ferdes der ingen bega seg hen
вы геройdu er en helt
Вы мой геройDu er en helt

ГЕРОЙ - больше примеров перевода

ГЕРОЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГЕРОЙ
предложения на русском языке		ГЕРОЙ
предложения на норвежском языке
Я не благороден и не герой. -Но вы прорвали блокаду?Man kan vel ikke hate en krigshelt.
Я не герой.- Jeg er ingen heltinne.
Ладно, я герой.Greit, jeg blir en helt.
Наш герой - бродвейский актер.Helten er en ung Broadway-danser.
Гарри - красавец-герой.Harry, den kjekke helten.
Человек, который всё ещё хочет доказать себе, что он герой.Han må bevise at han er en helt.
Настоящий герой!Rene helten!
ОТ БЁРДМАНА К КАРВЕРУ. ЭКШН-ГЕРОЙ В ЛЕТАХ ОТЧАЯННО МОЛОДИТСЯSide 12.
Ты теперь национальный герой. Я тебе завидую.Du er en nasjonalhelt.
- Всё равно для нас вы герой.- For oss er du en helt.
Здесь написано, что ты настоящий герой войны.Du gjorde det bra i krigen.
Может, вон тот Лукас - герой войны предложит свою цену.Kanskje krigshelten kjøper den?
Похоже, мистер Лукас - герой войны, выдохся напрочь.Veien slet ut krigshelten Lucas.
Американский герой, смеющийся в лицо смерти.En amerikansk helt som ler av døden.
Вы же герой.Du er en helt.

ГЕРОЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ГЕРОЙ, с русского языка на норвежский язык


Русско-норвежский словарь общей лексики

геройский


Перевод:

heltemodig


Перевод ГЕРОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

герой



Перевод:

м. (в разн. знач.)

hero

♢ Герой Советского Союза ист. — Hero of the Soviet Union

Герой Социалистического Труда ист. — Hero of Socialist Labour

Русско-латинский словарь

герой



Перевод:

- heros, -ois, m;

• герой на словах - ferox verbis; героический - fortis; audax; herous; heroicus;

Русско-армянский словарь

герой



Перевод:

{N}

հերոս

տղա

Русско-белорусский словарь 1

герой



Перевод:

в разн. знач. герой, род. героя муж.

герой повести — герой аповесці

герой дня — герой дня

герой Бреста — герой Брэста

Герой Советского Союза — Герой Савецкага Саюза

Герой Социалистического Труда — Герой Сацыялістычнай Працы

Русско-белорусский словарь 2

герой



Перевод:

герой

Русско-новогреческий словарь

герой



Перевод:

герой

м

1. ὁ ήρωας, ὁ ήρως:

Герой Советского Союза ὁ Ἤρωας τής Σοβιετικής Ένωσης· Герой Социалистического Труда ὁ Ήρωας τής Σοσιαλιστικής Δουλείας·

2. (главное действующее лицо) ἡ ήρωας, ὁ πρωταγωνιστής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

герой



Перевод:

герой м 1) ο ήρωας Герой Советского Союза о Ήρωας της Σοβιετικής Ένωσης Герой Социалистического Труда о Ήρωας της Σοσιαλιστικής Εργασίας 2) (главное дейст вующее лицо) о πρωταγωνιστής
Русско-шведский словарь

герой



Перевод:

{²j'el:te}

1. hjälte

Русско-венгерский словарь

герой



Перевод:

hős

Русско-казахский словарь

герой



Перевод:

1. батыр, қаһарман, ер;- жаугер герой Великой Отечественной войны µлы Отан соғысының батыры;2. лит. қаһарман, кейіпкер;- герой романа романның кейіпкері, романның қаһарманы;- герой дня бүгінгі күннің қаһарманы
Русско-киргизский словарь

герой



Перевод:

м.

баатыр, эр, каарман;

герой романа романдын каарманы;

Герой Советского Союза Советтер Союзунун Баатыры;

Герой Социалистического Труда Социалисттик Эмгектин Баатыры.

Большой русско-французский словарь

герой



Перевод:

м.

1) héros (придых.) m

герой войны — héros de la guerre

2) héros m

герой романа — héros de roman

герой трагедии — héros de tragédie

3) héros m

герой дня — le héros du jour

••

город-герой — la ville héros

народ-герой — le peuple héros

Герой Социалистического Труда — Héros du Travail Socialiste

Герой Советского Союза — Héros de l'Union Soviétique

Русско-латышский словарь

герой



Перевод:

varonis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

герой



Перевод:

1) къараман, батыр

Герой Советского Союза - Советлер Бирлигининъ Къараманы

2) къараман

герой рассказа - икяенинъ къараманы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

герой



Перевод:

1) qaraman, batır

Герой Советского Союза - Sovetler Birliginiñ Qaramanı

2) qaraman

герой рассказа - ikâyeniñ qaramanı

Русско-крымскотатарский словарь

герой



Перевод:

муж.

1) къараман, батыр

Герой Советского Союза — Советлер Бирлигининъ Къараманы

2) къараман

герой рассказа — икяенинъ къараманы

Краткий русско-испанский словарь

герой



Перевод:

м.

1) héroe m

Герой Советского Союза ист. — Héroe de la Unión Soviética

Герой Социалистического Труда ист. — Héroe del Trabajo Socialista

Герой России — Héroe de Rusia

2) лит. protagonista m, héroe m, personaje m

Русско-монгольский словарь

герой



Перевод:

баатар

Русско-польский словарь

герой



Перевод:

bohater (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

герой



Перевод:

Rzeczownik

герой m

bohater m

Русско-польский словарь2

герой



Перевод:

bohater;

Русско-чувашский словарь

герой



Перевод:

сущ.муж., героиня (и) жен.1. паттӑр; герои войны варса паттӑрӗ; Герой России Раҫҫей паттӑрӗ (патшалйхӑн чи аслй награди)
Русско-персидский словарь

герой



Перевод:

قهرمان

Русско-сербский словарь

герой



Перевод:

геро́й м.

јунак, херој

Русский-суахили словарь

герой



Перевод:

геро́й

1) (смельчак) ab{u}tali (-; mа-), dume (ma-), jabari (-), kamambe (-), mjasiri (wa-), nguli (-), shujaa (ma-)2) (действующее лицо) mbabe (wa-), mhusika (wa-), nguli (-)

Русско-татарский словарь

герой



Перевод:

м

героиня ж

1.герой, батыр, каһарман 2.герой, каһарман (әсәрдә төп персонаж, заманның типик кешесе, уңай үрнәк); г. романа романның герое; г. нашего времени замана каһарманы; г. дня көн каһарманы △ г. россии россия герое

Русско-таджикский словарь

герой



Перевод:

герой

қаҳрамон

Русско-немецкий словарь

герой



Перевод:

м. в разн. знач.

Held m

главный герой (романа, фильма и т.п.) — Hauptfigur f

Герой России — der Held der Russischen Föderation

Герой Советского Союза истор. — Held der Sowjetunion

Русско-узбекский словарь Михайлина

герой



Перевод:

qahramon

Большой русско-итальянский словарь

герой



Перевод:

м.

1) eroe

Герой Великой Отечественной войны — Eroe della Grande Guerra Patria (decorato dell'Ordine di Eroe della Grande guerra patria)

2) лит. protagonista; eroe уст. книжн.

герой трагедии — eroe della tragedia

3) (человек-символ) eroe, uomo-simbolo

"Герой нашего времени" (М.Ю. Лермонтова) — "Un eroe del nostro tempo"

город-герой — Città Eroe (città insignita del titolo omonimo)

ходить героем — girare a testa alta; alzare la cresta

герой дня — l'eroe del giorno

Русско-португальский словарь

герой



Перевод:

м

herói m; лит (произведения) protagonista m, personagem principal, herói m

- Герой России

Большой русско-чешский словарь

герой



Перевод:

rek

Русско-чешский словарь

герой



Перевод:

hrdina
Большой русско-украинский словарь

герой



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.1. храбрый доблестный человек2. Действующее лицо литературного произведения3. (чего) лицо, воплощающее в себе характерные черты времени, средыгерой

¤ 1. герои Великой Отечественной войны -- герої Великої Вітчизняної війни

¤ 2. герой романа -- герой роману

¤ 3. герой нашего времени -- герой нашого часу


2024 Classes.Wiki