ГЕРОИЧЕСКИЙ ← |
→ ГЕРЦОГ |
ГЕРОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
? Главный герой | Główny bohater |
ƒжон Ѕазилоне, герой | John Basilone, bohater |
Ѕазилоне, герой | Basilone, bohater |
американский герой | American hero d |
американский герой | amerykański bohater |
американский герой | amerykańskim bohaterem |
американский герой | jest amerykańskim bohaterem |
Бальтазар не герой | Baltazar to żaden bohater |
Бойл - герой | Boyle jest bohaterem |
больше, чем просто герой | kimś więcej niż tylko bohaterem |
Большой герой | Wielki bohater |
большой герой | wielkim bohaterem |
брат - герой | brat jest bohaterem |
Бывший герой | Były bohater |
Бывший герой войны | Były bohater wojenny |
ГЕРОЙ - больше примеров перевода
ГЕРОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он просто герой: на прошлой неделе он играл в машинки протезами рук. | W zeszłym tygodniu bawił się autkami przy pomocy protez rąk. |
Я - герой, в "Трибьюн" пишут, что в меня дважды стреляли. | Jestem bohaterem. Wg "Tribune" dostałem dwie kulki. |
После того, как наш герой убил Винаната, у него возникла идея. | Następnie morderca wpada na kolejny genialny pomysł. |
И наш герой испугался. | Nasz bohater wpadł w popłoch. |
Наш герой один раз заплатил Нанхайму, чтобы он молчал. Но когда Нанхайм начал снова угрожать ему, он пришил его. | Nasz bohater zapłacił Nunheimowi za milczenie... ale gdy ten znowu zaczął go szantażować, postanowił się go pozbyć. |
Так наш герой выбрал Мими для поддержки своей версии. | Dlatego nasz bohater postanowił posłużyć się biedną Mimi. |
Бандиты и гангстеры пользуются таким же уважением,.. ...как бизнесмен или популярный герой. | Opryszki i gangsterzy z takim samym szacunkiem patrzą na dobrze prosperujących biznesmenów, czy znanych bohaterów. |
Ты, герой, тебе осталось 10 минут, так что не затягивай со священником. | Posłuchaj, ważniaku, zostało ci tylko 10 minut. Nie próbuj niczego przeciągać, razem z tym twoim kumplem-księdzem. |
Я скажу электрику, чтобы он всё сделал медленно, герой. | Powiem elektrykom, żeby postępowali powoli i spokojnie, mądralo. |
Я не благороден и не герой. | Nie dbam o szlachetność ani bohaterstwo. |
Mой герой! | Mój bohater! |
Как наш герой. | Jak się ma nasz bohater? |
Марк Уинстон, герой этой необычной книги стал центром повествования и будучи простым человеком, смог стать лидером... говорит известный издатель Филип Джером- | Mark Winston, bohater tej niezwykłej książki jest w oku cyklonu kontrowersji jest on żyjącym, oddychającym przywódcą ludu. Mówi wydawca, Philip Jerome: |
Ладно, я герой. | Dobrze, jestem bohaterem. |
Наш герой - бродвейский актер. | Bohater z Broadwayu. |