БАБКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бабка | Babkakake |
бабка | Bestemor |
моя бабка | Bestemor |
БАБКА - больше примеров перевода
БАБКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А как же бабка? | - Hva med bestemor? |
Смотри, бабка. Это Калифорния. | Der er California. |
А бабка очень плоха. | Bestemor er veldig syk. |
Мать, бабка! | Mamma. Bestemor. |
"Надо знать детали." "Детали" - слово-то какое сухое, как моя бабка. | "Man må kjenne enkelthetene." "Enkelthetene" høres ut som bestemor. |
Я знал, что бабка нас выгонит. | Jeg visste at bestemor ville kaste oss ut. |
Как наша бабка. | Bestemor, for eksempel ... |
Там бабка тебя может увидеть. | Bestemor kan se deg der. |
Я не могу дать вам в кредит. Да моя бабка у вас постоянный покупатель! | Bestemor handler her hver dag. |
Она была старухой, когда моя бабка была девчонкой. | Hun var gammel da min bestemor var liten. |
И однажды эта тупая повивальная бабка, Киллиан, сказала мне что вдова раскрыла ей большой секрет. | Så fortalte den tåpelige jordmoren Killian meg at enken hadde betrodd henne en hemmelighet. |
— Моя бабка была одной из трайтёров. | Bestemor var traiteur. |
— Бабка твоя? Заливаешь? | - Bestemora di? |
Твоя бабка это умела? | - Bestemora di? |
Это всё Бабка, не так ли? Она надавила на тебя, не так ли? | - Har bestemor jagd deg bort? |