КАТОРГА перевод на норвежский язык

Русско-норвежский словарь общей лексики



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КАТОРГА


Перевод:

tukthus


Русско-норвежский словарь общей лексики



КАТОЛИЧЕСКИЙ ←

→ КАТОРЖНАЯ РАБОТА



КАТОРГА контекстный перевод и примеры


КАТОРГА
контекстный перевод и примеры - фразы
КАТОРГА
фразы на русском языке		КАТОРГА
фразы на норвежском языке

КАТОРГА
контекстный перевод и примеры - предложения
КАТОРГА
предложения на русском языке		КАТОРГА
предложения на норвежском языке
И, для меня это каторга, ходить по магазинам, так что...Og det er vanskelig for meg å få handlet, så...
А это каторга. Там Йохан. Призрак.Og her inne er Johann, spøkelset vårt.
- ОПРАВДАНИЕ КАТОРГА- FRIFINNELSE STRAFFARBEID
- Ну и каторга. Воттак-то.- Forferdelig.
Одна свадьба - уже каторга! - Я люблю свадьбы.Hva skulle jeg gjøre?
Это сущая каторга.-Marco.


Перевод слов, содержащих КАТОРГА, с русского языка на норвежский язык


Перевод КАТОРГА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

каторга



Перевод:

ж.

penal servitude, hard labour; (перен. тж.) drudgery

отправлять на каторгу (вн.) — condemn to penal servitude (d.)

Русско-латинский словарь

каторга



Перевод:

- ergastulum; galerae; exilium;
Русско-белорусский словарь 1

каторга



Перевод:

прям., перен. катарга, -гі жен.

Русско-белорусский словарь 2

каторга



Перевод:

катарга

Русско-новогреческий словарь

каторга



Перевод:

катор||га

ж

1. τά κάτεργα, τό κάτερ-γο{ν}·

2. черен. τό μαρτύριο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

каторга



Перевод:

каторга ж τα κάτεργα
Русско-венгерский словарь

каторга



Перевод:

kényszermunka

Русско-казахский словарь

каторга



Перевод:

1. каторга;2. перен. азап (өте ауыр тұрмыс, өте ауыр жұмыс)
Русско-киргизский словарь

каторга



Перевод:

ж.

1. каторга (падышалык Россияда жана башка буржуазиялык өлкөлөрдө - сүргүнгө айдалган, бөтөнчө түрмөлөргө камалган, бардык укуктардан ажыратылган кишилерге эң оор жумуштарды мажбур кылып иштете турган орун);

2. перен. разг. оор жумуш, оор турмуш.

Большой русско-французский словарь

каторга



Перевод:

ж.

bagne m, travaux m pl forcés

вечная каторга — travaux forcés à perpétuité

бежать с катори — s'évader du bagne

это настоящая каторга перен. разг. — c'est une vraie galère

Русско-латышский словарь

каторга



Перевод:

katorga, spaidu darbi; katorga

Краткий русско-испанский словарь

каторга



Перевод:

ж.

presidio m, trabajos forzados

вечная каторга — cadena perpetua

настоящая каторга — esto es una auténtica galera

Русско-польский словарь

каторга



Перевод:

katorga (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

каторга



Перевод:

Rzeczownik

каторга f

katorga f

zesłanie n

banicja f

Русско-чувашский словарь

каторга



Перевод:

сущ.жен.каторга (тӗрмере ларакансене йывӑр ӗҫпе асаплантарни); сослать на каторгу каторгӑна яр
Русско-сербский словарь

каторга



Перевод:

ка́торга ж.

робија, принудни рад као казна

Русский-суахили словарь

каторга



Перевод:

ка́торга

kufanya kazi ya adhabu kifungoni, kifungo (vi-)

Русско-татарский словарь

каторга



Перевод:

ж каторга

Русско-таджикский словарь

каторга



Перевод:

каторга

машаққатгоҳ

Большой русско-итальянский словарь

каторга



Перевод:

ж.

1) ergastolo m; lavori forzati m pl

2) перен. vita da cani / di stenti

не жизнь, а каторга! — è una vera galera!

Русско-португальский словарь

каторга



Перевод:

ж

galés fpl, trabalhos forçados

- это настоящая каторга

Большой русско-чешский словарь

каторга



Перевод:

nucené práce

Русско-чешский словарь

каторга



Перевод:

trestanecká kolonie, galej
Большой русско-украинский словарь

каторга



Перевод:

сущ. жен. родакаторга

2025 Classes.Wiki