МИЛЕНЬКИЙ перевод


Русско-норвежский словарь общей лексики


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МИЛЕНЬКИЙ


Перевод:


nydelig; kjær


Русско-норвежский словарь общей лексики



МИКРОФОН

МИЛИЦИЯ




МИЛЕНЬКИЙ перевод и примеры


МИЛЕНЬКИЙПеревод и примеры использования - фразы
МиленькийSupersøte
Миленький, сладенькийSupersøte Sukker-skatt

МИЛЕНЬКИЙ - больше примеров перевода

МИЛЕНЬКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Какой у вас миленький пистолетик.For en søt pistol du har.
Слушай, миленький, если бы я могла видеть тебя, я бы не работала здесь.- Da hadde jeg ikke jobbet her.
Я знал, что где-то внутри тебя сидит миленький мальчик.Jeg visste det var en snill liten gutt inni deg et sted.
Миленький домик, только туалета нет.- Fint hus, men det mangler toalett.
Заработает, как миленький.Det vil virke underveis.
Чуть-чуть опилок, и мотор идет, как миленький.. пару километров.Sagmuggen gjřr girene lydlřse og fĺr motoren til ĺ spinne... en stund.
Давай, Дорис, миленький автобус.Kom igjen, Doris! Du klarer det!
- Разве он не миленький, Ред?Er hun ikke søt?
Не волнуйтесь, у меня он будет работать, как миленький.lkke bekymre deg. Jeg får den til å gå bra, samme hva jeg må bruke.
Так, так, так. Какой миленький цветочек!Neimen, er det ikke den lille blomsten?
А ты, Пэм? Оскар миленький.-Kom igjen, nå.
Такой миленький.Du ser svært så kjekk ut.
Вот так, миленький. Хорошо.Sånn, vennen min.
- Ну и миленький же мальчуган?- Det ville vært fint.
Привет, миленький.Hallo, du lille.


Перевод слов, содержащих МИЛЕНЬКИЙ, с русского языка на норвежский язык


Перевод МИЛЕНЬКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

миленький



Перевод:

разг.

1. (хорошенький) pretty, nice, sweet

2. (родной, любимый) darling

миленькое дело! разг. — a pretty story!; that's a fine kettle of fish!

Русско-белорусский словарь 1

миленький



Перевод:

разг. міленькі

поедет как миленький — паедзе як міленькі

как миленький попался — як міленькі папаўся

миленькое дело — добрая справа, нічога сабе

Русско-шведский словарь

миленький



Перевод:

{²n'ä:pen}

1. näpen

Русско-казахский словарь

миленький



Перевод:

-ая, -ое разг.1. сүйкімді, әдемі миленькая девочка сүйкімді қыз2. (дорогой, любимый) қадірлі, сүйікті мой миленький дружок менің сүйікті досым3. (при обращений) сүйіктім, жаным, еркемкак миленький1) (бесприкословно) сөзсіз (көну)2) (без препятствии) қарсылықсыз, миленькое дело! Сүйікті іс
Русско-киргизский словарь

миленький



Перевод:

миленький, ­ая, -ое

уменьш.-ласк. от милый 1.

Большой русско-французский словарь

миленький



Перевод:

разг.

1) gentil, mignon

миленький малыш — petit mignon

2) (в обращении) chéri, petit

••

как миленький разг. — sans difficulté, sans embarras

Краткий русско-испанский словарь

миленький



Перевод:

прил. разг.

1) (дорогой) querido

2) (хорошенький) agradable, atractivo, encantador (тж. о предметах)

- как миленький

••

миленькое дело прост. — vaya un paquete

Универсальный русско-польский словарь

миленький



Перевод:

Przymiotnik

миленький

milutki

miły

Русско-сербский словарь

миленький



Перевод:

ми́ленький

мили, драги

Русско-татарский словарь

миленький



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.1.сөйкемле, күркәм, матур; м. девочка сөйкемле кыз 2.сөекле, кадерле; мой м. дружок сөекле дустым 3.(эндәшкәндә) сөеклем, иркәм △ как м. (нишләми) беркая китмәс (кая барсын?); м. дело! ирон.шәп икән! ишкәнсең икән!

Большой русско-итальянский словарь

миленький



Перевод:

прил.

1) (привлекательный, хорошенький) carino, caruccio, grazioso

миленькое личико — un faccino grazioso

миленькое платьице — un vestitino grazioso

2) (милый) caro, amato

ждёт своего миленького — aspetta il suo amato

- как миленький

••

миленькое дело! (удивление / недовольство) — ma guarda (che roba)?!; bell'affare!

Русско-португальский словарь

миленький



Перевод:

прл рзг

encantador; bonitinho, (хорошенький) gracioso, (любимый) querido, amado; (meu) benzinho

••

- миленькое дело!- как миленький

Большой русско-чешский словарь

миленький



Перевод:

miloučký

Большой русско-украинский словарь

миленький



Перевод:

прилаг.миленький

2020 Classes.Wiki