МИЛЕНЬКИЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МИЛЕНЬКИЙ


Перевод:


ми́ленький

мили, драги


Русско-сербский словарь



МИЛАЯ

МИЛИТАРИЗАЦИЯ




МИЛЕНЬКИЙ перевод и примеры


МИЛЕНЬКИЙПеревод и примеры использования - фразы
миленькийsladak
Миленький, сладенький¶ ŠEÆERKO MOJ ¶
он миленькийda je sladak
он миленькийje sladak
ты миленькийsi sladak

МИЛЕНЬКИЙ - больше примеров перевода

МИЛЕНЬКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Ой, миленький, а не болит ли у тебя что-то, вдруг и правда?Dušo, nadam se da te ništa ne boli?
Спасибо, миленький.Hvala ti, šeæeru.
Отстегнет как миленький, иначе его яблоки далеко не уедут.Platit æe ili jabuke neæe u L.A.
Миленький пёс.Lijep pas.
Такой миленький экскаватор.Moæan bager!
- Миленький дом.Lijepa kuæica.
Какой у вас миленький пистолетик.Imate sladak mali pištolj.
Миленький ритуал.Interesantan ritual.
Таким он почти миленький?Prilièno je sladak, nije li, kad je ovakav.
Миленький, хорошенький, отпусти меня!Dobri ljudi, pustite me.
Угу. Это хорошо, потому что я думаю, он миленький.Simpatièno,zato što mislim da je sladak.
Да приехал мой миленький с поля...Dok se moja draga vraæa iz polja...
Миленький, родненький...Moj Alyosha, moj dragi...
Слушай, миленький, если бы я могла видеть тебя, я бы не работала здесь.Slušaj, dušo. Da mogu da te vidim, ne bih radila ovde.
Я знал, что где-то внутри тебя сидит миленький мальчик.Znao sam da se u tebi krije dobar deèak.


Перевод слов, содержащих МИЛЕНЬКИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод МИЛЕНЬКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

миленький



Перевод:

разг.

1. (хорошенький) pretty, nice, sweet

2. (родной, любимый) darling

миленькое дело! разг. — a pretty story!; that's a fine kettle of fish!

Русско-белорусский словарь 1

миленький



Перевод:

разг. міленькі

поедет как миленький — паедзе як міленькі

как миленький попался — як міленькі папаўся

миленькое дело — добрая справа, нічога сабе

Русско-шведский словарь

миленький



Перевод:

{²n'ä:pen}

1. näpen

Русско-казахский словарь

миленький



Перевод:

-ая, -ое разг.1. сүйкімді, әдемі миленькая девочка сүйкімді қыз2. (дорогой, любимый) қадірлі, сүйікті мой миленький дружок менің сүйікті досым3. (при обращений) сүйіктім, жаным, еркемкак миленький1) (бесприкословно) сөзсіз (көну)2) (без препятствии) қарсылықсыз, миленькое дело! Сүйікті іс
Русско-киргизский словарь

миленький



Перевод:

миленький, ­ая, -ое

уменьш.-ласк. от милый 1.

Большой русско-французский словарь

миленький



Перевод:

разг.

1) gentil, mignon

миленький малыш — petit mignon

2) (в обращении) chéri, petit

••

как миленький разг. — sans difficulté, sans embarras

Краткий русско-испанский словарь

миленький



Перевод:

прил. разг.

1) (дорогой) querido

2) (хорошенький) agradable, atractivo, encantador (тж. о предметах)

- как миленький

••

миленькое дело прост. — vaya un paquete

Универсальный русско-польский словарь

миленький



Перевод:

Przymiotnik

миленький

milutki

miły

Русско-норвежский словарь общей лексики

миленький



Перевод:

nydelig; kjær

Русско-татарский словарь

миленький



Перевод:

-ая

-ое

сөйл.1.сөйкемле, күркәм, матур; м. девочка сөйкемле кыз 2.сөекле, кадерле; мой м. дружок сөекле дустым 3.(эндәшкәндә) сөеклем, иркәм △ как м. (нишләми) беркая китмәс (кая барсын?); м. дело! ирон.шәп икән! ишкәнсең икән!

Большой русско-итальянский словарь

миленький



Перевод:

прил.

1) (привлекательный, хорошенький) carino, caruccio, grazioso

миленькое личико — un faccino grazioso

миленькое платьице — un vestitino grazioso

2) (милый) caro, amato

ждёт своего миленького — aspetta il suo amato

- как миленький

••

миленькое дело! (удивление / недовольство) — ma guarda (che roba)?!; bell'affare!

Русско-португальский словарь

миленький



Перевод:

прл рзг

encantador; bonitinho, (хорошенький) gracioso, (любимый) querido, amado; (meu) benzinho

••

- миленькое дело!- как миленький

Большой русско-чешский словарь

миленький



Перевод:

miloučký

Большой русско-украинский словарь

миленький



Перевод:

прилаг.миленький

2020 Classes.Wiki