ПРИЛИЧНЫЙ ← |
→ ПРИЛОЖЕННЫЙ |
ПРИЛОЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРИЛОЖЕНИЕ фразы на русском языке | ПРИЛОЖЕНИЕ фразы на норвежском языке |
ваше приложение | appen deres |
новое приложение | nye appen |
приложение | app for |
приложение | app som |
приложение | appen |
Приложение | Bilag |
приложение для | app for |
приложение на | appen |
приложение № | bevisgjenstand |
приложение, чтобы | app for å |
приложение, чтобы | en app for å |
это приложение | appen |
ПРИЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода
ПРИЛОЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРИЛОЖЕНИЕ предложения на русском языке | ПРИЛОЖЕНИЕ предложения на норвежском языке |
- Это приложение к женской статуе. Ты ещё не внёс её в каталог? | Den er maken til den du ikke ville at jeg skulle bokføre. |
- Покажи им. - Небольшое приложение. | Vi har en tilføyelse. |
Я не хочу, чтоб ты предлагала это, как.. Не "бесплатное приложение". | Ikke tilby meg dette som en gratisrunde. |
- Они упоминают Приложение 13-Х. | Et bilag. Hvor er det? |
Приложение 13-Х. | Bilag 13X, som må ha kommet vekk. |
А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет "вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька". | Hvis forvaltningsdirektøren ser etter, vil han oppdage- at det handler om hans redegjørelse til overborgermesteren - om det han kaller bekymringsfulle forhold i Jens Holcks forvaltning. |
Видимо, это Приложение никогда не был частью официальной записи. | Bilag 13X har aldri vært en del av det offisielle referatet. |
Мы отключаем фаервол, Теперь рекурсивный алгоритм заберет твой пароль, и когда приложение удалит себя, сотрет следы того, что мы были здесь... ты готов увидеть будущее, чувак? | Vi deaktiverer brannmuren, algoritmen henter frem passordet ditt, for så å slette alle spor etter seg... |
Нет, я - бесплатное приложение к кофе. | Nei, nei. Jeg er gratis med en venti latte. |
Но это же просто приложение к подарку, верно? | - Takk. |
У нас новая фишка - приложение для обмена фотографиями. | Neste utvikling: Bildeutvekslings-applikasjon |
К счастью, благодаря алкоголикам, знакомым с компьютером, у нас есть для этого специальное приложение. | Heldigvis, takk til pc-alkoholikere, er det en app for det. |
Открой приложение. | A. Åpne vedlegget. |
"Спортс Иллюстрейтед" нет. Есть приложение к журналу "Нью-Йорк". | -Jeg fant bare New York Journal. |
Явно не приложение! | - Det er ikke en app. |
ПРИЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода