РОЖДЕСТВО перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
РОЖДЕСТВО контекстный перевод и примеры
| РОЖДЕСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РОЖДЕСТВО фразы на русском языке | РОЖДЕСТВО фразы на норвежском языке |
| А Рождество | Hva med jul |
| Белое Рождество | White Christmas |
| будет наше Рождество | jul vi skal |
| будет наше Рождество | jul vi skal få |
| будет хорошее Рождество | en fin jul |
| в Рождество | i jula |
| в Рождество | i julen |
| ведь Рождество | det er jul |
| ведь Рождество | er jul |
| Веселись в Рождество | spre juleglede |
| Веселое Рождество | God jul |
| Где же тьы, Рождество | Hvor er du, jul |
| делаем Рождество | å feire juletid |
| домой на Рождество | hjem til jul |
| же Рождество | er jul |
РОЖДЕСТВО - больше примеров перевода
| РОЖДЕСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РОЖДЕСТВО предложения на русском языке | РОЖДЕСТВО предложения на норвежском языке |
| Моя жена мне его подарила на рождество. | Fikk den til jul... |
| За 4 года ел свинину только 4 раза - на рождество. | Jeg har bare fått det fire ganger på fire år. Hver jul. |
| - Подарок на Рождество? | En julegave? |
| Она была сделана на Рождество, когда ты получил свой велосипед. - Как раз перед несчастным случаем. | Det ble tatt i jula, rett før ulykken. |
| Мы видели её на прошлое рождество. | Vi sa henne til jul. |
| Что это? - Вода, ты подарила мне на рождество. | - Den godlukten du ga meg til jul. |
| На Рождество и Благодарение обычно езжу домой в Балтимор. | Jeg pleier å dra hjem til Baltimore til jul og Thanksgiving. |
| На прошлое рождество меня приняли в спортивный клуб Нового Орлеана. | Til jul fikk jeg et medlemskort til New Orleans Sports Club. - Så bra. |
| А где были вы в Рождество 54-го? | Si fra når du kommer til nyttårsaften 1954. |
| Рождество и семья. | - Jeg forstår. |
| Я не знаю, почему они беспокоят меня этими вещами на рождество. | - En av vare ansatte hadde en ulykke. Jeg vet ikke hvorfor de plager meg med disse tingene på 1. juledag. |
| Всегда хорошо иметь компанию на рождество. | Jeg... Det er alltid hyggelig å ha selskap til jul. |
| Угадайте, что я делал на прошлое Рождество. | Gjett hva jeg gjorde forrige jul. |
| - Хорошо отпраздновали рождество? | - Hadde du en fin jul? |
| Присылает мне фруктовый пирог каждое рождество. | Sender meg en fruktkake hver jul. |
РОЖДЕСТВО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РОЖДЕСТВО, с русского языка на норвежский язык
Перевод РОЖДЕСТВО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki