УДАЛЯТЬ перевод
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
УДАЛЯТЬ перевод и примеры
| УДАЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| удалять | fjerne |
| удалять | slette |
УДАЛЯТЬ - больше примеров перевода
| УДАЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если конечно вы, мисс Девериш, вместо написания советов по домоводству о том, как удалять пятна от острого соуса с джинсов, не окажетесь втянутой в "убийства в ящиках" (*) (* серия убийств, начавшаяся в Нью-Йорке в 1934) | Hvis da ikke du, Miss Deverich... istedenfor å skrive husmorråd... om hvordan man fjerner chiliflekker fra blå dongeri... kan bli innblandet i et blodig mord. |
| Номер Один, Надо было задвинуть доску, а не удалять её. | "Trekk inn planken" heter det. Ja vel, sir. |
| А я пойду удалять морщины лазером. | Hvis jeg kommer ut, skal jeg ta laserkur rundt øynene. |
| Зуб удалять не нужно. | Vi behøver ikke trekke tanna. |
| Может, придется удалять. - Боже мой. | De må kanskje fjerne den. |
| У вашего мужа были диагностированы множественные переломы черепа, и нам пришлось удалять сгустки крови из мозга. | Han hadde flere brudd på hodeskallen og blodansamlinger rundt hjernen. Tilstanden hans er kritisk. |
| После этого его будет незаконно удалять, кроме как в паре штатов. | Så blir den ulovlig å fjerne. |
| Даже я сделал с ней это, когда она приходила удалять аденоиды. | Jeg knullet henne selv en gang hun fikk tatt polyppene. |
| И охрану. Вы не будете удалять печень этого ребенка. Сейчас же! | - Du tar ikke ut guttens lever. |
| Вы не станете удалять гребни. | - Ikke klipp bort skuddene. |
| Не удалять этого подозреваемого по причине почерка: | Ikke dropp denne mistenkte pga håndskriften." |
| Правую, было бы безответственно удалять левую. | Og da slipper han antiepileptika. |
| И теперь мне придется тебя удалять оттуда. | Nå må jeg ta deg ut. |
| Мы готовы удалять опухоль, мистер Скофилд. Как мы и догаваривались, | Vi er klare til å begynne å isolere svulsten nå, Mr. Scofield. |
| Это тебе не аденоиды удалять. | Dette er ikke som å fjerne mandlene. |
Перевод слов, содержащих УДАЛЯТЬ, с русского языка на норвежский язык
Перевод УДАЛЯТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki