УСПОКОИТЬ перевод


Русско-персидский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УСПОКОИТЬ


Перевод:

فعل مطلق : آرام كردن ، ساكت كردن ؛ تسلي دادن ؛ تسكين دادن


Русско-персидский словарь



УСПОКАИВАТЬСЯ ←

→ УСПОКОИТЬСЯ



УСПОКОИТЬ перевод и примеры


УСПОКОИТЬПеревод и примеры использования - фразы

УСПОКОИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих УСПОКОИТЬ, с русского языка на персидский язык


Русско-персидский словарь

успокоиться


Перевод:

فعل مطلق : آرام شدن ، ساكت شدن ؛ تسلي يافتن ؛ تسكين يافتن


Перевод УСПОКОИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

успокоить



Перевод:

- placare; pacificare; lenire; delenire; consolari; mitigare; mollire; mulcere; pacare; sedare; soporare; sopire; tranquillare; supprimere (aegritudinem; iram; furorem); superare (iram votis); sternere (aequora; odia militum);

• успокаивать совесть - conscientiam comprimere;

Русско-армянский словарь

успокоить



Перевод:

{V}

հանգստացնել

Русско-белорусский словарь 1

успокоить



Перевод:

совер.

1) супакоіць, заспакоіць

2) (смягчить) сцішыць, суцішыць, суняць

3) (укротить) разг. уціхамірыць

Русско-белорусский словарь 2

успокоить



Перевод:

заспакоіць; прыцішыць; разважыць; суняць; супакоіць; суцішыць; сцішыць; сьцішыць; упыніць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

успокоить



Перевод:

успокоить καθησυχάζω, (η)συχάζω, ανακουφίζω· \~ боль καταπραΰνω τον πόνο \~ся 1) καθησυχάζω, (η)συχάζω 2) (прекратиться) καταπραΰνω, παύω
Русско-казахский словарь

успокоить



Перевод:

сов. кого-что1. (сделать спокойным) жұбандыру, тыныштандыру, жайландыру, жұбату;- успокоить ребенка баланы жұбату;2. (умерить, смягчить) басу, бағындыру, саябырландыру;- лекарство успокоило боль дәрі ауруды басты
Русско-киргизский словарь

успокоить



Перевод:

сов. кого-что

1. (сделать спокойным) тынчытуу, басуу, басылтуу, сооротуу;

успокоить ребёнка баланы сооротуу;

2. (умерить, смягчить) тынчытуу, басылтуу;

лекарство успокоило боль дары ооруну басылтты.

Большой русско-французский словарь

успокоить



Перевод:

1) tranquilliser vt, rassurer vt

успокоить ребёнка — rassurer un enfant

2) (унять) calmer vt; apaiser vt (умиротворить)

успокоить боль — calmer la douleur

Русско-латышский словарь

успокоить



Перевод:

remdēt, apklusināt, nomierināt, apmierināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

успокоить



Перевод:

ятыштырмакъ, усландырмакъ, тескин этмек, тынчландырмакъ, тынчлатмакъ, гонълюни алмакъ (утешать)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

успокоить



Перевод:

yatıştırmaq, uslandırmaq, teskin etmek, tınçlandırmaq, tınçlatmaq, göñlüni almaq (утешать)

Русско-крымскотатарский словарь

успокоить



Перевод:

гонълюни алмакъ (утешить); тынчландырмакъ; усландырмакъ; ятыштырмакъ

Краткий русско-испанский словарь

успокоить



Перевод:

сов., вин. п.

tranquilizar vt; calmar vt (унять); apaciguar vt (умиротворить)

успокоить детей — tranquilizar a los niños

успокоить свою совесть — tranquilizar su conciencia

успокоить боль — calmar (mitigar) el dolor

успокоить волнение — apaciguar la agitación

Русско-польский словарь

успокоить



Перевод:

Iściszyć (czas.)IIuciszyć (czas.)IIIukoić (czas.)IVuspokoić (czas.)Vuśmierzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

успокоить



Перевод:

Czasownik

успокоить

uspokoić

Potoczny poskromić

ukoić

Русско-польский словарь2

успокоить



Перевод:

uspokoić;poskromić, ukrócić, uśmierzyć;ukoić, złagodzić;

Русско-чувашский словарь

успокоить



Перевод:

глаг.сов., когочто лӑплантар, пусар, кунӗлет; успокоить плачущего ребӗнка макӑракан ачана лаплантар
Русско-сербский словарь

успокоить



Перевод:

успоко́ить

1) умирити, стишати, утешити

2) олакшати, смањити

Русско-татарский словарь

успокоить



Перевод:

1.тынычландыру, юату; у. ребёнка баланы тынычландыру 2.тындыру, басу, җиңеләйтү; у. боль авыртуны басу

Русско-таджикский словарь

успокоить



Перевод:

успокоить

ором кардан, тасалло додан

Русско-немецкий словарь

успокоить



Перевод:

beruhigen vt; zur Ruhe bringen vt (унять)

успокоиться — 1) sich beruhigen, ruhig werden 2) (на чем) разг. (удовлетвориться достигнутым) sich zufriedengeben (mit D)

Большой русско-итальянский словарь

успокоить



Перевод:

сов. В

1) calmare vt, quietare vt, placare vt; rassicurare vt, tranquillizzare vt

успокоить страсти — placare le passioni; mettere acqua sul fuoco фам.

2) разг. (усмирить) sedare vt, placare vt, calmare vt

3) (облегчить) calmare vt, attutire vt, lenire vt, mitigare vt

успокоить боль — lenire / sedare / mitigare il dolore

•

- успокоиться

Русско-португальский словарь

успокоить



Перевод:

сов

acalmar vt, aquietar vt; tranquilizar vt, sossegar vt

Большой русско-чешский словарь

успокоить



Перевод:

uklidnit

Русско-чешский словарь

успокоить



Перевод:

zkolébat, zkonejšit, zkrotit, ztišit, ukojit, ukonejšit, uchlácholit, uklidnit, usmířit, utišit, upokojit, saturovat
Русско-украинский политехнический словарь

успокоить



Перевод:

сов. от успокаивать


2020 Classes.Wiki