نوجواني
youthful
юношеский пыл — youthful ardour / enthusiasm
{A}
պատանեկական
պատանեկան
юнацкі
юнацкі; юначы
прил νεανικός, ἐφηβικός; \~еская пора ἡ νεανική (или ἐφηβική) ἡλικία, τά νιάτα.
ая, -ое
жаштык, жаш кездеги;
юношеские годы жаштык жылдар;
Международный юношеский день Эл аралык жаштар күнү.
juvénile; de la jeunesse
юношеская пора — le jeune âge
юношеский пыл — ardeur f juvénile
юношеские мечты — rêves m pl de jeunesse
jaunatnes, jaunekļa, jaunekļu, jaunieša, jaunības, jauneklīgs, jauniešu
яшлар…, яшлыкъ…
yaşlar…, yaşlıq…
генчлер; генчлик
идэрчүүдийн, өсвөр залуу
Przymiotnik
юношеский
młodzieńczy
młodzieńczy;
младићки
-a kijana;
ю́ношеские го́ды, во́зраст — ushababi ед., ujana ед., utwana ед.
-ая
-ое
яшьлек ...ы, яшьләр (үсмерләр) ...ы; ю. мечты яшьлек хыяллары; ю. задор яшьлек дәрте
\~и ҷавон, \~и ҷавонӣ
1) Jugend-, jugendlich
2) спорт. Junioren-
юношеская категория — Juniorenklasse f
прил.
giovanile
юношеская пора — eta giovanile / verde
юношеский чемпионат мира спорт. — campionato del mondo juniores
прл
juvenil, jovem, moço
mládenecký
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor