ВОЗВЫШЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВОЗВЫШЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (действие) rise
2. (место) eminence; (в зале) dais; (холм и т. п.) rising ground, height
стоять на возвышении — stand* on an eminence, или on rising ground; (о помосте) stand* on a dais
3. воен. elevation
1) уст. павышэнне, -ння ср., узвышэнне, -ння ср.
2) узвышэнне, -ння ср., узніманне, -ння ср., узнясенне, -ння ср.
3) уст. павышэнне, -ння ср., узніманне, -ння ср.
4) павышэнне, -ння ср.
см. возвышать
5) (более высокое место) узвышша, -шша ср.
с
1. (действие) τό ἀνέβασμα, ἡ ὕψωση, ἡ ἀνύψωση {-ις}·
2. (возвышенное место) τό ὑψωμα.
ср.
көтөрүңкү орун (жер), бийик орун (жер);
стоять на возвышении көтөрүңкү жерде туруу.
с.
1) (действие) élévation f
2) (высокое место) élévation f, éminence f
стоять на возвышении — être debout sur une estrade
с.
1) (действие) alzamiento m; elevación f
2) (место) elevación f, eminencia f, altura f
стоять на возвышении — estar en un alto
Rzeczownik
возвышение n
podwyższenie n
wzniesienie n
1) узвисивање, узвишавање, уздизање
2) узвишење, узвишица
с 1.см. возвысить(ся); в. голоса усал тавыш белән әйтү; в. московского государства мәскәү дәүләтенең күтәрелүе 2.калку җир, калку, үр; стоять на возвышении калку җирдә тору
с.
(место) rialzo m, rilevato m; (по отношению к чему-либо) innalzamento m; (sopra)elevazione f
с.
1) (действие) erezione f, elevazione f
2) (место) elevazione f, rialzo m, altura f
3) полит. scalata f, ascesa f
с
(действие) elevação f; (место) elevação f, eminência f, altura f
¤ возвышение в степень -- піднесення до степеня
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor