کثافت ، رذالت
1. muck; (грязь) filth
2. (о поступке) vile act, dirty trick
сделать гадость — do a vile thing
сделать гадость кому-л. — play a dirty trick on smb.
говорить гадости — say* foul / scurrilous things
{N}
ապականւթյւն
գարշանք
жен. гадасць, -ці жен.
брыдота, -ты жен., паскудства, -ва ср.
делать гадости — рабіць гадасці
брыда; брыдота; гадасць; гадасьць; гадота; гідкасць; гідкасьць; погань
ж разг ἡ βρωμιά, ἡ ποταπό-τητα {-ις}/ ἡ αίσχρότητα {-ις}, ἡ κακοήθεια (непристойность):
какая \~1 τί αίσχος!, τί βρωμιἄ.· сделать \~ кокту-л. κάνω παληανθρωπιά (или βρωμοδουλειά) σέ κάποιον.
1. pyton
det luktar pyton--здесь противно пахнет; здесь мерзкий запах det smakar pyton--отвратительный вкус (у еды)
ж.
1. (подлость) кара мүртөздүк, арамзалык, жүзү каралык;
делать гадости жүзү каралык кылуу;
2. разг. (о предмете, вызывающем отвращение) жийиркеничтүү нерсе.
ж. разг.
saleté f; vilenie f (о поступке); horreur f (о поступке, словах); ordure f (непристойность)
сделать гадость кому-либо — faire une crasse à qn
какая гадость! — fi! que c'est vilain!
riebeklis, draņķis; cūcība, nekrietnība
porquería f, asquerosidad f; inmundicia f, lodo m (что-либо грязное)
сделать кому-либо гадость — hacer una porquería (una mala jugada) a alguien
Rzeczownik
гадость f
podłość f
obrzydlistwo n
paskudztwo n
plugastwo n
гадост, пакост
1) (пакость, низость) tope (ma-; -) перен.2) (мерзость) ubaya (ma-)3) (гнусность, мерзкие слова) uchafu ед. перен.
ж сөйл.1.җирәнгеч (чирканыч, әшәке, алама, шакшы) нәрсә; выбрось эту г. ташла шул аламаны 2.кабәхәтлек, әшәкелек, аламалык 3.әшәке сүз; говорить гадости әшәке сүзләр сөйләү
гадость
нафосат, ифлосӣ, алфози қабеҳ
qabihlik
1) cattiveria, dispetto m; maialata, porcata прост.
делать гадости — fare dei dispetti; fare delle porcherie
2) (предмет, вызывающий отвращение разг.) porcheria, schifezza
Фу, какая гадость! — Che schifo, puah!
ж
sujidade f, sujeira f bras, porcaria f; imundície f
ohavnost
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor