РЕКЛАМА перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
РЕКЛАМА контекстный перевод и примеры
| РЕКЛАМА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЕКЛАМА фразы на русском языке | РЕКЛАМА фразы на польском языке |
| Антиреклама тоже реклама | Rozgłos jest zawsze dobry |
| Бесплатная реклама | Darmowa reklama |
| Большая реклама | Duży rozgłos |
| в ней реклама об | była w nim reklama |
| в ней реклама об | w nim reklama |
| в ней реклама об увеличении точки джи | była w nim reklama G-shot |
| в ней реклама об увеличении точки джи | w nim reklama G-shot |
| великая реклама | świetna reklama |
| Думаю, это не реклама | chyba nie jest reklama |
| Думаю, это не реклама | To chyba nie jest reklama |
| дурацкая реклама | głupia reklama |
| знает, что она реклама | wie, że jest reklamą |
| знает, что она реклама? | wie, że jest reklamą? |
| и реклама | i reklamy |
| как реклама | jak reklama |
РЕКЛАМА - больше примеров перевода
| РЕКЛАМА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЕКЛАМА предложения на русском языке | РЕКЛАМА предложения на польском языке |
| - Реклама на Би-Би-Си. | Koło BBC. |
| Наверное, это всё голливудская реклама. | - Pewnie powstało za sprawą Hollywoodu. |
| Какая реклама для известного психоаналитика, ... который не знает, что женат на клептоманке. | Znany psycholog... nie rozpoznał u żony kleptomani. |
| Послушайте, Кэти. Все это разговоры о Лине и мне - не более чем реклама. | Te historie o mnie i Linie to tylko reklama. |
| Эта реклама может мне посодействовать. | Ta propaganda da mi awans, co? |
| При данных обстоятельствах, не думаю, что это хорошая реклама? | Zważając na okoliczności, myślisz, że warto się reklamować? |
| А я вернусь позже. Реклама прекрасно вписалась. | Oto nasz, po którym powrócę. |
| К тому же это неплохая реклама. | Ta pani jest mężatką. |
| Гнусная реклама - компрометировать известного человека перед обществом, перед женой. | Co powie jej mąż? Czy ja się wtrącam w pana życie osobiste? |
| Послушайте, я говорю Вам, г-н Джарвис, это просто реклама, и именно этого я от вас хочу, потому что я знаю, что вы с этим справитесь. | /Panie Jarvis, /to propozycja reklamy, /chcę, by pan to zrobił, /bo wiem, że pan sobie z tym poradzi. |
| - Но действительно ли это реклама? | - Czy to reklama? / |
| - Джейк. Спроси меня - хорошая ли он реклама постановке? | - Spytaj mnie, czy to kasowy aktor. |
| Хорошая ли он реклама постановке? Охеренная. | - Czy to kasowy aktor? |
| Реклама, вот что тебе нужно, дешевый прыщ! | Ach, ty żądny rozgłosu, prosty jak drut, matole. |
| Более того, он потерял стыд, у него лишь одна цель - реклама газеты. | Takie postępowanie! ... Ma tylko jeden cel: |
РЕКЛАМА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЕКЛАМА, с русского языка на польский язык
Перевод РЕКЛАМА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki