ТРЕНИРОВАТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ТРЕНИНГ ← |
→ ТРЕНИРОВАТЬСЯ |
ТРЕНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ТРЕНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТРЕНИРОВАТЬ фразы на русском языке | ТРЕНИРОВАТЬ фразы на польском языке |
| А ты должен тренировать | Ty zaś musisz skupić się na szkoleniu |
| будешь меня тренировать | będziesz mnie trenował |
| выход - тренировать | ratunkiem, jest nauka |
| Единственный выход - тренировать | jedynym ratunkiem, jest nauka |
| Единственный выход - тренировать | Twoim jedynym ratunkiem, jest nauka |
| их тренировать | ich szkolić |
| как тренировать | jak trenować |
| как тренировать Винса | jak trenować Vince 'a |
| меня тренировать | mnie trenował |
| тебя тренировать | cię trenował |
| тренировать | jest nauka |
| тренировать | trenerem |
| Тренировать | Trening |
| тренировать | trenować |
| Тренировать | Trenowanie |
ТРЕНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ТРЕНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТРЕНИРОВАТЬ предложения на русском языке | ТРЕНИРОВАТЬ предложения на польском языке |
| Мы хотим чтобы этот народ был покорным... и вы должны тренировать покорность в себе. | Chcemy posłuszeństwa wśród ludzi i wy sami musicie to posłuszeństwo ćwiczyć. |
| - Вас будут тренировать, конечно. | Abyście się szkolili, oczywiście. |
| Тренировать их , намного сложнее, чем сбивать немецкий самолёт. | Wyszkolenie ich na pilotów będzie bardzo trudne. |
| Потянув за них можно тренировать мышцы спины, чтобы она оставалась упругой и сильной. | Na tylnej ścianie, jest ciężarek na każdą rękę. Kiedy on ciągnie, mięśnie tułowia nie próżnują dzięki czemu plecy są elastyczne i silne. |
| А мне новенькую тренировать. | Mmm, przepraszam. |
| Понимаю. Значит вы будете меня тренировать? | Proszę posłuchać, panie Miyagi, chcę być z panem uczciwy. |
| - Я не буду. И нельзя всё время останавливаться. Нужно тренировать выносливость. | - Nie wolno ci połykać? |
| Конечно. Вы могли бы показать, как его отработать? Я не прошу вас тренировать меня. | Oczywiście. |
| Теперь вы будете меня тренировать? | O tobie nikt nie będzie pamiętał. |
| Хай. Теперь Мияги будет тренировать тебя. | Czy teraz będzie mnie pan trenował? |
| ѕотом последовало больше слов, и стал тренировать их, учить всему, что € знал от моего мастера. | Potem były kolejne słowa, i zacząłem ich trenować... uczyć tego wszystkiego czego nauczył mnie mój pan. |
| И могу тренировать тебя день и ночь. Пожди, милый. | Będziemy trenować dzień i noc. |
| Сакураги-кун, ты невероятен. После такой трудной игры вчера, у тебя еще есть силы тренировать броски сегодня. | Każdy z nas, niech da z siebie wszystko! |
| ОСППА будет тренировать тебя. | O.S.P.P.A ( organizacja terrorystyczna) Tutaj bedziecie cwiczeni. |
| Правда, что Со Хай будет тебя тренировать? | Hej, to prawda, że So Hai będzie cię trenować? |
ТРЕНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ТРЕНИРОВАТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
тренировать
Перевод:
Czasownik
тренировать
szkolić
ćwiczyć
trenować
instruować
przygotowywać
Перевод слов, содержащих ТРЕНИРОВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ТРЕНИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki