ТРЕНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будем тренировать | ska träna |
будем тренировать | ska träna upp |
будем тренировать тебя | ska träna upp dig |
будет тренировать | tränar |
буду тренировать | ska träna |
буду тренировать | tränar |
вас тренировать | träna dig |
меня тренировать | att träna mig |
меня тренировать | träna mig |
могу тренировать | kan träna |
начал тренировать | började |
начал тренировать | tränade |
тебя тренировать | träna dig |
тренировать | träna |
тренировать | träna mig |
ТРЕНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ТРЕНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Значит вы будете меня тренировать? | Om rötter starka, träd överlever. |
Я не прошу вас тренировать меня. | Gör det rätt. |
Теперь вы будете меня тренировать? | Se vem som är här. Den store krigshjälten. |
ѕотом последовало больше слов, и стал тренировать их, учить всему, что € знал от моего мастера. | Mer ord följde, och jag började träna dem lära dem allt jag hade lärt mig från min Mästare. |
И могу тренировать тебя день и ночь. | Jag coachar dig dag och natt. |
Правда ли, что кардассианских детей учат тренировать свою память с четырех лет? | Placerar de cardassiska barn i speciella träningsprogram när de är fyra år gamla? |
Сэмми, ты должен тренировать характер, и вообще... | Ni måste helt enkelt vara duktiga och... |
Наша главнейшая задача - увеличить арсенал оружия, и начать тренировать всех обращаться с этим оружием. | Vi måste ha fler vapen och utbilda alla i hur de används. |
И когда мы начнём это тренировать? | -Ni får 30 sekunder att ta på hjälmarna. |
Как он будет его дальше тренировать? Он же просто мальчик... | Hur skulle han kunna träna honom, det är ju bara en liten pojke. |
Этот парень начал тренировать ещё в конце 60-х, Бог мой! | Han började redan på 60-talet. |
Я хочу тренировать в колледже. Учить мальчишек азбуке футбола. | Därför vill jag träna skolgrabbar och börja om från början. |
Он поможет тренировать ополчение. | Hjälper med skolningen. |
Ничего, продолжу тренировать ребят. | - Fortsätta träna manskapet. |
Идея которой - тренировать непехотинцев способных к десантированию, врачей, капелланов прыгать с парашютом. | Personer utan militärutbildning som är viktiga vid invasionen- - Som läkare och präster ska få hoppträning där. |