ХРОМОЙ перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ХРОМОЙ


Перевод:

Ikulas (m) (rzecz.)IIkulawy (przym.)

Русско-польский словарь



ХРОМОГЕН ←

→ ХРОМОЛИТОГРАФИЯ



ХРОМОЙ перевод и примеры


ХРОМОЙПеревод и примеры использования - фразы
ХромойKulawek
ХромойKulawy
хромой ногойKulawy
Хромой РайсенKaleka Riesen
Хромой, СоседKulawek, Lokatorek
Хромой, Сосед, ЖёнушкаKulawek, Lokatorek, Żonka
Хромой, Сосед, Жёнушка иKulawek, Lokatorek, Żonka i

ХРОМОЙ - больше примеров перевода

ХРОМОЙПеревод и примеры использования - предложения
Должно быть хромой.Może był kulawy.
Эта смелая модель захлестнула город, даже хромой не смог устоять/Ta suknia wstrząsnęła miastem/ /Lama jest do rzeczy/
Я имела в виду, этот хромой.Ten kulawy.
Он не только безобразен, он к тому же стар, весь в шрамах и хромой.Nie tylko jest wstrętny i stary, - Ale ma blizny i kuleje. - Kłamiesz.
Верблюд хромой.Wielbłądzia lama.
За ним гуси: га-га! Побежал дорогою Хромой, одноногою...Hańba ! "Zakryj bryczesami swe nagie policzki."
Хромой хочет бороться, А Хао.Lama niechec wlaczyc, Ah Huo.
На что еще годен азартный хромой игрок?Co innego może robić kulawy hazardzista?
И маленький хромой мальчик. Иди сюда, Скотти. - Вот сейчас все в порядке.Chodź, Scottie.
Снуфи, Ал, Лео... маленьким Мо, с хромой ногой...Snuffy, Al, Leo... Kulawy Moe, Cheeks, Boney Bob, Cliff...
Снуффи, Ал, Лео... маленьким Мо, с хромой ногой...Snuffy, Al, Leo, Kulawy Moe...
Хромой на правую ногу, Жуковский.- Utyka na prawą nogę. Niejaki Żukowski.
А этот хромой?A ten zdychający?
Да, приходил хромой человек... где-то с месяц назад спрашивал про камни.Tak, byl kulejacy czlowiek... przyszedl z miesiac temu i pytal o kamienie.
Хромой О"Хеллоран сказал маме отвезти меня к Христианским Братьям.O'Halloran kazał nam pójść do Chrześcijańskich Braci.

ХРОМОЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

хромой



Перевод:

Rzeczownik

хромая f

kulawa

kulejąca

kuternoga m

Przymiotnik

хромой

kulawy

Русско-польский словарь2

хромой



Перевод:

kulawy, chromy;kulawa, kuternoga;


Перевод слов, содержащих ХРОМОЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ХРОМОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

хромой



Перевод:

1. прил. lame, limping

он хром на правую, левую ногу — he is lame in his right, left leg

хромая нога разг. — lame leg, game leg

2. как сущ. м. lame man*; (о мальчике) lame boy; ж. lame woman*; (о девочке) lame girl; мн. собир. the lame

Русско-латинский словарь

хромой



Перевод:

- claudus;
Русско-армянский словарь

хромой



Перевод:

{A}

կաղ

Русско-белорусский словарь 1

хромой



Перевод:

1) прил. кульгавы, крывы

2) сущ. кульгавы, -вага муж., крывы, -вога муж.

Русско-белорусский словарь 2

хромой



Перевод:

кульгавы

Русско-новогреческий словарь

хромой



Перевод:

хромой

1. прил κουτσός, χωλός:

\~ на одну ногу εἶναι κουτσός στό ἕνα πόδι·

2. м ὁ κουτσός, ὁ χωλός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

хромой



Перевод:

хромой κουτσός, χωλός
Русско-шведский словарь

хромой



Перевод:

{hal:t}

1. halt

Русско-венгерский словарь

хромой



Перевод:

sánta

Русско-казахский словарь

хромой



Перевод:

-ая, -ое1. ақсақ;- хромая нога ақсақ аяқ;2. разг. (о мебели) қысқа аяқты, аяғы сынған, ақсақ;- хромой стул ақсақ орындық
Русско-киргизский словарь

хромой



Перевод:

хромой, ­ая, -ое

1. аксак, төкөр;

хромая нога аксак бут;

он хром на левую ногу ал сол бутунан аксайт;

2. в знач. сущ. м., ж. аксак;

3. разг. (о мебели) бир буту сынган, бир буту кыска;

хромой стул бир буту сынган стул, бир буту кыска стул.

Большой русско-французский словарь

хромой



Перевод:

1) прил. boiteux

он хром на правую ногу — il cloche du pied droit

2) сущ. м. boiteux m

3) перен. (о мебели) boiteux

хромой стул — chaise boiteuse

Русско-латышский словарь

хромой



Перевод:

klibais, klibkājis, klibiķis; klibs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

хромой



Перевод:

акъсакъ, топал

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

хромой



Перевод:

aqsaq, topal

Русско-крымскотатарский словарь

хромой



Перевод:

1) акъсакъ, топал

2) в знач. сущ. муж. акъсакъ, топал

Краткий русско-испанский словарь

хромой



Перевод:

1) прил. cojo; paticojo (fam.)

хромой на правую ногу — cojo del pie derecho

2) прил. (о мебели и т.п.) cojo

хромой стул — silla coja

3) м. cojo m; paticojo m (fam.)

Русско-монгольский словарь

хромой



Перевод:

доголон

Русско-чувашский словарь

хромой



Перевод:

прил.уксах, урасӑр; хромая лошадь уксах лаша
Русско-персидский словарь

хромой



Перевод:

لنگ ، چلاق ، شل

Русско-норвежский словарь общей лексики

хромой



Перевод:

halt

Русско-сербский словарь

хромой



Перевод:

хромо́й м.

хром, сакат

Русский-суахили словарь

хромой



Перевод:

хромо́й

(человек) chopi (-), kiguru (vi-), kiguu (vi-);

хромо́й на о́бе но́ги — kiwete (vi-);быть хромы́м — -wa na kiwete

Русско-татарский словарь

хромой



Перевод:

-ая

-ое

аксак, чатан; х. стул чатан урындык

Русско-таджикский словарь

хромой



Перевод:

хромой

чулоқ, лангӣ

Русско-немецкий словарь

хромой



Перевод:

1. прил.

lahm, hinkend

2. сущ. м.

der Lahme

Русско-узбекский словарь Михайлина

хромой



Перевод:

cho'loq, oqsoq

Большой русско-итальянский словарь

хромой



Перевод:

1) прил. zoppo, sciancato; claudicante книжн.

хромой на одну ногу — zoppo di un piede

хромой столик разг. — tavolino zoppo

2) м. zoppo

Русско-португальский словарь

хромой



Перевод:

прл

coxo, claudicante, manco; (о мебели и т. п.) coxo; м coxo m, manco m; manquito m pop

Большой русско-чешский словарь

хромой



Перевод:

pajdavý

Русско-чешский словарь

хромой



Перевод:

zchromlý, belhavý, chromý

2020 Classes.Wiki