ДАМА перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДАМА контекстный перевод и примеры
| ДАМА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДАМА фразы на русском языке | ДАМА фразы на польском языке |
| Бубновая дама | Dama karo |
| Ваша дама | Twoja pani |
| Вон та дама | Ta pani |
| Восемь. Туз. Дама | Ósemka, As, Dama |
| временами она вовсе не милая дама | czasami nie jest zbyt miła |
| Где твоя дама | gdzie twoja kobieta |
| Где твоя дама? | gdzie twoja kobieta? |
| Дама | Dama |
| Дама | Dame |
| Дама | Kobieta |
| дама | kociak |
| Дама | Królowa |
| дама | pani |
| дама | pani jest |
| дама | paniusia |
ДАМА - больше примеров перевода
| ДАМА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДАМА предложения на русском языке | ДАМА предложения на польском языке |
| Старая дама, похоже, уже наклюкалась. | Stara się ubzdryngoliła. |
| Дама червей - это я. | królowa serc, to właśnie ja. |
| - Как прекрасная дама? | - Jak ma się piękna dama? |
| У меня будет дама. | Spodziewam się towarzystwa. |
| Дальше должна быть дама. | Teraz jakaś dama. |
| - Люси, та дама сказала,.. | Lucy, ta kobieta powiedziała, że pan Warriner zgodził się, byś to ty wniosła pozew, ponieważ... |
| Я придворная дама, короля Ричарда, и никто, кроме него, не может приговорить меня к смерти. | Moim opiekunem jest król Ryszard i tylko on... może skazać mnie na śmierć. |
| Вот эта молодая дама. | Tu jesteś. |
| У нас есть тут некая дама, которая твердит, что она миссис Рэндом. | Mam tu tylko kobietę która powtarza, że jest panią Random. |
| Вообще-то дама хочет выпить. | To ci dopiero ciekawa rozmowa, gdy dama chce się napić. |
| Её прислала одна дама из Чарльстона. | Od pewnej damy z Charleston. |
| К капитану Батлеру пришла дама. | Jakaś pani do kapitana Butlera. |
| – У него тут дама сердца! | Ma tu jakaś pannę, stary łotr |
| Извините, граф д'Альгу, мне неловко об этом говорить, но ваша дама... ведет коммунистическую пропаганду в уборной. Что? | Przepraszam, hrabio, to bardzo kłopotliwe, ale ta dama, z którą pan przyszedł, rozsiewa komunistyczną propagandę w damskiej toalecie. |
| - Кто это? - Дама, мой тайный агент. | Kobieta, mój tajny agent. |
ДАМА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДАМА, с русского языка на польский язык
Перевод ДАМА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki