ЗАДОХНУТЬСЯ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАДОХНУТЬСЯ


Перевод:


Czasownik

задохнуться

udusić się

zadusić się


Универсальный русско-польский словарь



ЗАДОРНЫЙ

ЗАДРАЗНИТЬ




ЗАДОХНУТЬСЯ перевод и примеры


ЗАДОХНУТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
задохнутьсяsię udusić
задохнутьсяudusić
задохнуться вzadławić się na śmierć w
не хочу задохнутьсяNie chcę się udusić
хочу задохнутьсяchcę się udusić
Я не хочу задохнутьсяNie chcę się udusić

ЗАДОХНУТЬСЯ - больше примеров перевода

ЗАДОХНУТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Иначе можно задохнуться.Inaczej udusilibyśmy się.
Я не хочу задохнуться.Nie chcę się udusić.
Потому, что в неопрене можно задохнуться.Udusiłbyś się w kombinezonie.
Нет, не целуй меня, ты можешь задохнуться от моего перегара.Mnie nie całuj, bo zatrujesz się moim pijackim oddechem.
Руки за спину, или мы позволим вам задохнуться.Ręce do góry albo pozwolimy ci się udusić.
Я не хотела никого обидеть, но ведь в этом можно задохнуться.Chodzi mi o to, że dziewczyna robi sobie krzywdę nawet o tym nie wiedząc. Może przymierz to.
Насколько это возможно - случайно задохнуться под другим человеком?Jakie jest prawdopodobieństwo, że człowiek udusi się pod innym człowiekiem?
- От него задохнуться можно!- Jest powalający.
Спрыгнуть с крыши, утонуть в море, принять яд, повеситься или задохнуться в пакете.Skoczenie z budynku, utopienie w morzu, otrucie, powieszenie albo założenie plastikowej torebki na głowę...
Неужели ты позволишь девушке задохнуться, из-за того, что не можешь себя заставить один поцелуйчик мне выделить?Pozwolisz jej się udusić tylko dlatego, że nie możesz zmusić się do pocałowania mnie?
Все же здесь, как они лежат пораженный и необходимый, сплетение беспомощно на цементе этажи, они сокращены открытые с мачете и оставленный, чтобы медленно задохнуться потрясание и искажение в муках из муки..., в то время как школьники идут на.A tutaj, gdy leżą wyciągnięte, zwijają się beznadziejnie na cementowej podłodze, są otwierane maczetami i zostawiane by powoli się udusić. rzucają się w konwulsjach i agonii, gdy obok przechodzą dzieci w wieku szkolnym.
Уж лучше задохнуться что ли?To, że udławimy się na śmierć?
Не знаю... как ты, а я планирую задохнуться.Nie wiem... jak ty, ale ja planuję uduszenie.
Вот чего ты хочешь - задохнуться от жалости и горя?Tego chcesz? Dusić się litością i smutkiem?
Надо было дать тебе задохнуться!Powinnam dać ci się udusić!

ЗАДОХНУТЬСЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

задохнуться



Перевод:

udusić się;


Перевод слов, содержащих ЗАДОХНУТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ЗАДОХНУТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

задохнуться



Перевод:

сов. см. задыхаться

Русско-армянский словарь

задохнуться



Перевод:

{V}

խեղդվել

Русско-белорусский словарь 1

задохнуться



Перевод:

совер. прям., перен. задыхнуцца

Русско-белорусский словарь 2

задохнуться



Перевод:

задыхнуцца

Русско-новогреческий словарь

задохнуться



Перевод:

задохнуться

сов см. задыхаться.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

задохнуться



Перевод:

задохнуться 1) πνίγομαι (тж. перен.) 2) (тяжело ды шать) λαχανιάζω
Русско-казахский словарь

задохнуться



Перевод:

сов.1. (умереть) тұншығып өлу;- задохнуться в дыму түтінге тұншығып өлу;2. дем ала алмай қалу;- задохнуться от волнения алқынып дем ала алмай қалу
Русско-киргизский словарь

задохнуться



Перевод:

сов.

1. (умереть) тумчугуп өлүү;

задохнуться от угара ис тийип (тумчугуп) өлүү;

2. см. задыхаться.

Большой русско-французский словарь

задохнуться



Перевод:

1) perdre le souffle

задохнуться от гнева — perdre le souffle de colère

2) (умереть от удушья) être asphyxié

задохнуться в дыму — être asphyxié par la fumée

Русско-латышский словарь

задохнуться



Перевод:

noslāpt, nosmakt; aizkust, palikt bez elpas, aizelsties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

задохнуться



Перевод:

1) (умереть от невозможности дышать) богъулмакъ

2) (прервать дыхание от волнения, бега) нефеси тутулмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

задохнуться



Перевод:

1) (умереть от невозможности дышать) boğulmaq

2) (прервать дыхание от волнения, бега) nefesi tutulmaq

Русско-крымскотатарский словарь

задохнуться



Перевод:

1) (умереть от невозможности дышать) богъулмакъ

2) (прервать дыхание от волнения, бега) нефеси тутулмакъ

Краткий русско-испанский словарь

задохнуться



Перевод:

I задохн`уться

сов.

1) asfixiarse, ahogarse, perder el aliento

2) (умереть от удушья) morir asfixiado

II зад`охнуться

сов. прост.

echarse a perder, pudrirse (por falta de aire)

Русско-монгольский словарь

задохнуться



Перевод:

бөглөрөх, битүүрэх

Русско-персидский словарь

задохнуться



Перевод:

فعل مطلق : نفس تنگ شدن ، نفس نفس زدن ؛ خفه شدن

Русско-сербский словарь

задохнуться



Перевод:

задохну́ться

загушити се, задавити се

Русско-татарский словарь

задохнуться



Перевод:

задыхаться

несов.) тончыгу, тын бетү; з. от бега йөгерүдән тын бетү

Русско-таджикский словарь

задохнуться



Перевод:

задохнуться

нафасгир шудан,нафас гашта мурдан

задохнуться

нафасгир шудан,нафас гашта мурдан

задохнуться

вайрон шудан

задохнуться

вайрон шудан

Русско-немецкий словарь

задохнуться



Перевод:

ersticken vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

задохнуться



Перевод:

сов. разг.

soffocare

здесь можно задохнуться — qui non si respira прост. imputridire vi (e), ammuffire vi (e)

Русско-португальский словарь

задохнуться



Перевод:

сов

perder a respiração; (умереть) morrer asfixiado

Большой русско-чешский словарь

задохнуться



Перевод:

udusit se

Русско-чешский словарь

задохнуться



Перевод:

zadusit se, zadýchat se, zalknout se, ztratit dech, udusit se
Большой русско-украинский словарь

задохнуться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: задохнувшись

задихнутися

Дієприслівникова форма: задихнувшись


2020 Classes.Wiki