АВТОНОМИЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Здесь автономия территории перестанет быть пустым словом, несмотря на то, что её никто не будет снова привязывать к почве, а значит, восстановится реальность перемещения в пространстве и жизни, понимаемой как странствие. А ведь странствие по жизни и заключает в себе её смысл!	a co za tym idzie, przywrócić autentyczne wędrówki w ramach autentycznego życia, życia pojmowanego jako wędrówka i w tej wędrówce odnajdującego cały swój sens.
У всех них - определенная автономия киноформы.	"Północ - północny zachód"...
Полная автономия.	Całkowita autonomia.
Полная автономия.	Pełna autonomia.
Автономия это не независимость.	- Oferują nam wolne państwo. - To nie jest niepodległość.
У меня есть бюджет. У меня есть автономия.	Mam pieniądze i władzę.
Автономия на английских условиях - подачка от английского короля.	Autonomii na angielskich warunkach pod panowaniem angielskiego króla.
У меня есть абсолютная автономия и власть по этому вопросу?	Dacie mi absolutną autonomię i władzę?
Ну если это питание на натуралистических условиях, то их автономия должна быть иерархической.	Jeżeli oznacza to żerowanie w naturalistycznych warunkach, może więc ich autonomia żywieniowa jest także hierarchiczna.
Автономия. Звучит привлекательно.	Tak, wolna wola brzmi dobrze.
До меня у вас с Пеньей была полная автономия, вы делали, что хотели.	Wcześniej, ty i Pena mieliście wolną rękę.

АВТОНОМИЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

автономия

Перевод:

Iautonomia (f) (rzecz.)IIniezależność (f) (rzecz.)IIIsamorząd (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих АВТОНОМИЯ, с русского языка на польский язык

Перевод АВТОНОМИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

автономия

Перевод:

ж.

autonomy; self-government

Русско-латинский словарь

автономия

Перевод:

autonomia, ae, f;

Русско-армянский словарь

автономия

Перевод:

{N}

ավտոնոմիա

Русско-белорусский словарь 1

автономия

Перевод:

аўтаномія, -міі жен.

Русско-белорусский словарь 2

автономия

Перевод:

аўтаномія

Русско-новогреческий словарь

автономия

Перевод:

автоном||ия

ж ἡ αὐτονομία:

национальная \~ ἡ ἐθνική αὐτονομία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

автономия

Перевод:

автономия ж η αυτονομία

Русско-венгерский словарь

автономия

Перевод:

самоуправлениеönkormányzat

Русско-казахский словарь

автономия

Перевод:

автономия (өзін өзі билеу, бір елдің өзін-өзі билеуі, басқаруы)

Русско-киргизский словарь

автономия

Перевод:

ж.

автономия (кандайдыр бир мамлекетте айрым улутка берилген спясий укук - саясий жактан өзүн өзү башкаруу укугу).

Большой русско-французский словарь

автономия

Перевод:

ж.

autonomie f

национальная автономия — autonomie nationale

Русско-латышский словарь

автономия

Перевод:

autonomija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

автономия

Перевод:

мухтариет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

автономия

Перевод:

muhtariyet

Краткий русско-испанский словарь

автономия

Перевод:

ж.

autonomía f

Русско-монгольский словарь

автономия

Перевод:

өөрөө засах

Русско-чувашский словарь

автономия

Перевод:

сущ.жен.автономи, хӑй тытӑмлӑх (халӑх хӑй ҫӗрӗ ҫинче влаҫа хӑй тытса тӑни); национальнотерриториальная автономия нацитерритори автономийӗ; культурная автономия культура автономийӗ

Русско-персидский словарь