НЕГЛАСНЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НЕГЛАСНЫЙ контекстный перевод и примеры
| НЕГЛАСНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕГЛАСНЫЙ фразы на русском языке | НЕГЛАСНЫЙ фразы на польском языке |
| негласный | cicha |
| Негласный | Cichy |
| негласный | cichym |
| негласный аукцион | cicha aukcja |
| негласный аукцион? | cicha aukcja? |
НЕГЛАСНЫЙ - больше примеров перевода
| НЕГЛАСНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕГЛАСНЫЙ предложения на русском языке | НЕГЛАСНЫЙ предложения на польском языке |
| Может ли быть сомнение в том, что за моим арестом стоит обширная организация, осуществляющая негласный надзор за всем гражданским населением. | Niewątpliwie za moim aresztowaniem stoi wielka organizacja. Resort z całą świtą urzędników, oficerów, policjantów... może nawet katów! |
| Но есть ещё один запрет - негласный, однако известный всем. | Ale jest jeszcze jeden niepisany zakaz. |
| Опять негласный аукцион? | Znowu cicha aukcja ? |
| — Людям нравится негласный аукцион. | Ludzie lubią ciche aukcje. |
| Это их негласный жест солидарности против злой администрации. | To jest ich cichy gest solidaryzacji z nami przeciw okrutnej administracji. |
| Я негласный партнер, так сказать, нескольких частных инвесторов, которые хотели бы построить на этой земле элитные дома под тайм-Шер. | Jestem cichym wspólnikiem z paroma prywatnymi inwestorami... którzy chcieliby zamienić tę ziemię na apartamenty dla własności wakacyjnych. |
| у меня все еще будет негласный голос. | Za kulisami nadal miałbym głos. |
| Потому что он негласный совладелец одной дорожной компании. | Bo to cichy wspólnik firmy brukarskiej. |
| - Это... негласный аукцион? Что? | Czy to... cicha aukcja? |
| Будет негласный аукцион и автограф-сессия наедине с автором за кофе. | To była cicha aukcja, podpisanie książki i kawa z autorem. |
| Негласный аукцион. | Cicha aukcja. |
| Я признаю негласный договор. | Uznaję domniemaną umowę. |
| Это негласный список. | To poufna lista. |
| Это негласный кодекс, по которому живут мужчины. | Niepisane zasady, według których żyją mężczyźni. |
| - 50 000 $ и я негласный вкладчик? | - 50 tysięcy i jestem sekretnym partnerem? - Tak. |
НЕГЛАСНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕГЛАСНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод НЕГЛАСНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki