НЕГЛАСНЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
НЕГЛАДКИЙ ← |
→ НЕГЛУБОКИЙ |
НЕГЛАСНЫЙ контекстный перевод и примеры
| НЕГЛАСНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕГЛАСНЫЙ фразы на русском языке | НЕГЛАСНЫЙ фразы на сербском языке |
| негласный аукцион | tihu aukciju |
| НЕГЛАСНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕГЛАСНЫЙ предложения на русском языке | НЕГЛАСНЫЙ предложения на сербском языке |
| Может ли быть сомнение в том, что за моим арестом стоит обширная организация, осуществляющая негласный надзор за всем гражданским населением. | Može li biti sumnje da se iza mog hapšenja nalazi nepregledna organizacija? Establišment koji sadrži mnogo civilnih sluga; |
| Они нарушили негласный закон | Prekršen je nepisani zakon. |
| Опять негласный аукцион? Может, обычные торги устроить? | Zašto ne zaposliš nekoga ko zna? |
| — Людям нравится негласный аукцион. | Ljudi vole aukcije. |
| Это их негласный жест солидарности против злой администрации. | To je njihov gest solidarnosti protiv zle administracije. |
| Я негласный партнер, так сказать, нескольких частных инвесторов, которые хотели бы построить на этой земле элитные дома под тайм-Шер. | Tihi sam partner, kako se kaže. Sa par privatnih investitora koji bi hteli pretvoriti ovaj kraj u luksuzne stanove. |
| у меня все еще будет негласный голос. | I dalje bi sve vodio iz pozadine. |
| Потому что он негласный совладелец одной дорожной компании. | -Jer je suvlasnik u kompaniji za izgradnju puteva. |
| - Это... негласный аукцион? | -Da li je ovo... Tiha aukcija? |
| Будет негласный аукцион и автограф-сессия наедине с автором за кофе. | Bila je zatvorena aukcija i privatno potpisivanje knjige i kafa sa autorom. |
| Негласный аукцион. | Privatna aukcija. |
| Это негласный список. | To je poverljiva lista. |
| Это негласный кодекс, по которому живут мужчины. | Nepisana pravila po kojima muškarci žive. |
| М! Негласный партнер! | "Tihi" partner. |
| И, кроме того, "негласный партнёр" - это простая формальность, но приятно знать, что у тебя большое сердце. | U redu je. "Tihi partner" ionako nema nikakvu vlast. A lepo je znati da imaš veliko srce. |
Перевод слов, содержащих НЕГЛАСНЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод НЕГЛАСНЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki