ПЁС перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПЁС контекстный перевод и примеры
| ПЁС контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЁС фразы на русском языке | ПЁС фразы на польском языке |
| Адский пёс | Ogar |
| Алмазный Пес | Diamentowy Pies |
| Бешенный пес | Mad Dog |
| Бешеный Пес | Mad Dog |
| бешеный пёс | wściekłego psa |
| Бешеный Пес | Wściekły Pies |
| Бешеный Пес | Wściekły Psie |
| бешеный пёс | wściekłym psem |
| Бешеный Пёс Морган | Wściekły Pies |
| боевой пёс | psem wojny |
| Божий пёс | Ogar Pana |
| бродячий пёс | bezpański pies |
| Бродячий пёс в | BEZPAŃSKIEGO PSA |
| Бродячий пёс в бегах | UCIECZKA BEZPAŃSKIEGO PSA |
| Бумажный пес | Paper-Dog |
| ПЁС контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЁС предложения на русском языке | ПЁС предложения на польском языке |
| Его пёс, Кайзер, однажды взял приз как самый породистый. | Jego pies, Kaiser, kiedyś zdobył tytuł najlepszego rodowodu. |
| Этот пёс — просто самозванец. | Ten ogar to oszust. |
| Как я понял, пёс миссис Фриззл был отравлен. | Rozumem, że pies pani Frizzle został otruty. |
| И сэр, теперь, когда Горация нет, его пёс, Кайзер, может совершить прыжок на самый верх подиума. | A skoro Horacy już nie stoi na przeszkodzie, jego pies, Kaiser, prawdopodobnie może mieć okazję znaleźć się na szczycie podium. |
| Это мой пёс и моя жена. | - To mój pies. I moja żona. |
| Пёс дрессированный, он хорошо себя ведёт. | - To grzeczny pies. Umie się zachować. |
| Ты - отличный сторожевой пёс. | Mój pies obronny. |
| Аста, ты - не терьер, ты - полицейский пёс. | Nie jesteś zwykłym terierem, tylko psem policyjnym. |
| А теперь не двигайся, или мой пёс разорвёт тебя на части. | Jeden ruch i mój pies rozszarpie pana na strzępy. |
| Сейчас пёс у миссис Уорринер. | Zwierzę jest własnością pani Warriner. |
| Миссис Уорринер, не могли бы вы объяснить, почему пёс ваш,.. ...чтобы суд мог принять верное решение? | Pani Warriner, proszę tu podejść i powiedzieć dlaczego uważa pani, że pies jest pani osobistą własnością i sąd powinien zdecydować o pozostawieniu go pani. |
| - Как тебя зовут, ты, саксонский пес? | - Jak się nazywasz, saski psie? |
| Этот пес - ужас! | Jest niebezpieczny. |
| Он брёл под дождём без пальто и шляпы, как побитый пёс. | Błądził po deszczu bez płaszcza, jak chory pies. |
| - Я его верный пёс по кличке Трей. | - Jestem jak wierny pies. |
Перевод слов, содержащих ПЁС, с русского языка на польский язык
Перевод ПЁС с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki