Rzeczownik
повышение n
podwyższenie n
podniesienie odczas. n
awans m
podnoszenie się m
ПОВЫШАТЬСЯ ← |
→ ПОВЫШЕННЫЙ |
ПОВЫШЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а повышение Джека | Jackowi awansu |
а повышение Джека | Proponowanie Jackowi awansu |
а повышение Джека | wymyka! Proponowanie Jackowi awansu |
а повышение Джека или | Jackowi awansu albo |
а повышение Джека или | Proponowanie Jackowi awansu albo |
а повышение Джека или | wymyka! Proponowanie Jackowi awansu albo |
а повышение Джека или молитвы | Jackowi awansu albo modły |
а повышение Джека или молитвы | Proponowanie Jackowi awansu albo modły |
а повышение Джека или молитвы | wymyka! Proponowanie Jackowi awansu albo modły |
а повышение Джека или молитвы о | Proponowanie Jackowi awansu albo modły |
Алана Коудри ждет повышение | Alana Cowdrey 'ego czeka awans |
Благодарю за повышение | Dzięki za pałkę |
Брика дать мне повышение | Bricka, żeby dał mi podwyżkę |
вам повышение | ci awans |
Вас на повышение | cię do awansu |
ПОВЫШЕНИЕ - больше примеров перевода
ПОВЫШЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отлично, меня ждёт повышение. | Dobra. Może mogłabym dostać podwyżkę? |
А ты идёшь на повышение. | Ty pójdziesz w górę. |
Ты получаешь повышение. | Jestes tu szefem. |
Диаграмма показала внезапное повышение. | Było tak zapisane na wykresie. Pamiętasz? |
Сразу же после выпуска картины я дам ей большое повышение. | Po premierze będę ją promował. |
Когда ты получишь повышение? | Kiedy spodziewasz się awansu? |
Карл получил повышение, пока тебя не было. | Carl stara się ciebie unikać. |
Когда вы это сделаете, вас ждет давно заслуженный отпуск, и давно полагающееся повышение. | Gdy to zrobisz, pójdziesz na zasłużony urlop... i dostaniesz zaległy awans. |
В последнее время я видел оживленное шевеление душ Дали бы вы мне повышение по службе | Sporo ruchu w sferze dusz ostatnio... |
Это повышение, сэр? | - Czy to jest promocja, sir.? |
Он получил выговор и попал в конец списка кандидатов на повышение. | Otrzymał naganę i trafił na sam koniec listy promocji. |
Наблюдаем повышение температуры, атмосфера полна кислорода. | Odczytujemy ciepło i pełną atmosferę tlenową. To bardzo ciekawe. |
Атомная бомба! Повышение радиации! | Promieniowanie rośnie. |
Однако ты больше всех заслужил повышение. | Jednak faktem jest, że nikt bardziej nie zasługuje na ten awans. |
Наверно надеется вынюхать своё повышение. | Pewnie liczy na awans. |
podniesienie (się)/podnoszenie (się), podwyższenie/podwyższanie, wzrost;awans;wzniesienie;