ПОДГЛЯДЫВАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДГЛЯДЫВАТЬ


Перевод:


Czasownik

подглядывать

podglądać


Универсальный русско-польский словарь



ПОДГЛЯДЫВАТЕЛЬ

ПОДГНИВШИЙ




ПОДГЛЯДЫВАТЬ перевод и примеры


ПОДГЛЯДЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
буду подглядыватьbędę podglądać
буду подглядыватьbędę podglądał
за нами подглядыватьnas podglądać
не буду подглядыватьnie będę podglądać
не буду подглядыватьnie będę podglądał
Не подглядыватьBez podglądania
Не подглядыватьNie podglądaj
подглядыватьpodglądać
подглядыватьpodglądaj
подглядыватьpodglądania
ПодглядыватьPodglądanie
подглядыватьpodglądał
подглядывать за мнойmnie podglądać
подглядывать?podglądać?
Чур не подглядыватьNie podglądaj

ПОДГЛЯДЫВАТЬ - больше примеров перевода

ПОДГЛЯДЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я скажу Сиднею Кидду,.. ...что я писатель и подглядывать - не моё дело.Powiem Kidd'owi, że jestem pisarzem, a nie podglądaczem życia śmietanki.
Прекрати подглядывать!- Przestań wścibiać nos.
Я не помню, как он это называл, но что-то связанное с тем, что ... что заставляет людей подглядывать.Nie pamiętam, jak to nazywał, ale to ma związek z tym, co powoduje, że ludzie stają się podglądaczami.
О том, что заставляет людей подглядывать. Одна из проблем, интересовавших его отца, и ...O tym, co czyni z ludzi podglądaczy, o jednej z dziedzin zainteresowań jego ojca...
Подглядывать?Podglądaczy?
Подглядывать плохо.To nieładnie podglądać.
Ладно. Ну, слушай. Можешь подглядывать сколько нуж...Możesz śmiało czytać, póki się nabierzesz swobody.
{\cHFFFFFF}Я довольно часто вижу людей в туалете... любитель подглядывать?Często widzę ludzi w toalecie... - po drugiej stronie podwórka. - Podglądacz się z ciebie zrobił?
Идите в дом - некрасиво подглядывать.Schowaj się, nieładnie tak patrzeć.
Будешь извращенцем. Любителем подглядывать.A może pomyślimy o ranczu ?
И любитель подглядывать.I podglądaczem.
Обожаю подглядывать.Podglądam. To normalne u gliny, kupa frajdy.
Разве Барт не должен развернуться к окну чтобы не подглядывать в работы соседей?Pani Krabappel, czy Bart nie powinien odwrócić się do okna by nie mógł odpisywać?
Ты любишь подглядывать, да?Lubisz podglądać?
Пожалуйста, перестань подглядывать в замочную скважину!Możesz nie zaglądać przez dziurkę od klucza?

ПОДГЛЯДЫВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

подглядывать



Перевод:

podglądać (czas.)
Русско-польский словарь2

подглядывать



Перевод:

podglądać, podpatrywać;


Перевод слов, содержащих ПОДГЛЯДЫВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ПОДГЛЯДЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подглядывать



Перевод:

подглядеть разг.

1. (в вн.) peep (at)

2. (за тв.) watch furtively (d.), spy (upon)

Русско-латинский словарь

подглядывать



Перевод:

- speculari (per rimam foris);
Русско-белорусский словарь 1

подглядывать



Перевод:

несовер. падглядаць, падглядваць

Русско-белорусский словарь 2

подглядывать



Перевод:

падглядаць; падглядваць

Русско-шведский словарь

подглядывать



Перевод:

{²c'i:kar}

1. kikar

kika i nyckelhålet--подсматривать в замочную скважину

Русско-венгерский словарь

подглядывать



Перевод:

в щелку, за занавескуkukucskálni

Русско-казахский словарь

подглядывать



Перевод:

несов. см. подглядеть
Русско-киргизский словарь

подглядывать



Перевод:

несов.

см. подглядеть.

Большой русско-французский словарь

подглядывать



Перевод:

разг.

épier vt, guigner vt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подглядывать



Перевод:

гизлиден бакъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подглядывать



Перевод:

gizliden baqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

подглядывать



Перевод:

гизлиден бакъмакъ

Краткий русско-испанский словарь

подглядывать



Перевод:

несов.

mirar a hurtadillas, espiar vt, atisbar vt

Русско-сербский словарь

подглядывать



Перевод:

подгля́дывать

см. подглядеть

Русский-суахили словарь

подглядывать



Перевод:

подгля́дывать

-chungulia, -dadisi, -fatiisha, -tafiti;

подгля́дывающий — -tunduizi

Русско-татарский словарь

подглядывать



Перевод:

астыртын (яшерен) карап тору. караштыргалау

Русско-немецкий словарь

подглядывать



Перевод:

belauern vt; heimlich beobachten vt

Большой русско-итальянский словарь

подглядывать



Перевод:

несов.

spiare vt, tener d'occhio

подглядывать украдкой — sbirciare vt; guardare qd sottecchi

Русско-португальский словарь

подглядывать



Перевод:

нсв

espiar vt, olhar vt (furtivamente)

Большой русско-чешский словарь

подглядывать



Перевод:

špehovat

Русско-чешский словарь

подглядывать



Перевод:

špehovat, nakukovat
Большой русско-украинский словарь

подглядывать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: подглядывав, подглядывая

підглядати

Дієприслівникова форма: підглядавши, підглядаючи


2020 Classes.Wiki