ШЕЛЕСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
шелест | szelest |
ШЕЛЕСТ - больше примеров перевода
ШЕЛЕСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тишина. И вы слышите только шелест листвы . | Możecie ze sobą rozmawiać, zwierzać się sobie. |
О нас? (Шелест) | O nas? |
Да вы знаете сколько я обычно беру за лекцию? [ Шелест ] | Wie pan do jakiej kwoty za wykład jestem przyzwyczajony? |
я уже слышу, как шелест€т банкноты на ветру, который дует в нашем направлении. | Czuję wiatr niosący nam zaspy banknotów. |
Когда услышишь тихий шелест. | Kiedy słyszę szelest. |
Шелест денег? | Dźwięk pieniędzy? |
- [Мама Лены] Я так и думала. - [Шелест бумаг] | To chyba wszystko. |
- [ Шелест бумаги ] - [ Голос Синди Лу ] Папочка! | -Cindy? |
Услышу ветерка в деревьях шелест, | /I słysząc jak wiatr szeleści między roślinami, |
Похоже на шелест крыльев. | Szum skrzydeł. |
О, это сладкий шелест выигранных мной 75 баксов. | To po prostu dźwięk mnie wygrywającego 75 dolarów! |
И мы забыли вкус хлеба, шелест листвы, прикосновение ветра. | I zapomnieliśmy, jak smakuje chleb... jak szumią drzewa... jak miękko muska wiatr... |
Шелест. | Coś słyszę. |
Клянусь - я слышу шелест. | Przysięgam, że słyszę. |
- Это их шелест! | - To jest to! - Co to za hałas? |