Przymiotnik
шикарный
szykowny
wykwintny
ostentacyjny
świetny
wyśmienity
Przysłówek
шикарно
szykownie
elegancko
ШИКАРНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А, шикарно | To dobre |
будет шикарно | byłoby wspaniałe |
было шикарно | było niesamowite |
было шикарно | było super |
волосы выглядят шикарно | włosy wyglądają |
выглядела шикарно | Wyglądałaś |
выглядит шикарно | świetnie wygląda |
выгляжу шикарно | wyglądam fantastycznie |
выгляжу шикарно, поэтому мы остаёмся | wyglądam fantastycznie, zostajemy |
голодна, я выгляжу шикарно | głodna, wyglądam fantastycznie |
Да, я слышал, там шикарно | Słyszałem, że jest tam ładnie |
здесь так шикарно | przyzwyczajony do takich |
здесь так шикарно, как | przyzwyczajony do takich |
здесь так шикарно, как | przyzwyczajony do takich warunków |
здесь так шикарно, как вы | przyzwyczajony do takich warunków |
ШИКАРНО - больше примеров перевода
ШИКАРНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тут шикарно. | Elegancko się tu urządziłeś. |
Нет, шеф, для меня там слишком шикарно. | Nie, proszę pana. To ponad moje możliwości. |
- По-моему шикарно. | - Wspaniały. |
- Шикарно, не так ли? | - Dziwny, prawda? |
Твой папа, наверное, думает, что это слишком шикарно для меня. | Twój ojciec uważa, że tu jest moje miejsce. |
Особенно те, кто шикарно выглядят. Хорошо, леди. | Jakby chciały tego przeżycia. |
Повосхищайся её платьем, скажи, что она шикарно в нём выглядит. | Podziwiaj jej suknię. Powiedz jej, że wygląda cudownie. |
Просто шикарно. | Bardzo szykownie. |
Ты шикарно выглядишь, Николай. | Cały lśnisz, Nicolas. |
Ты шикарно выглядишь. Ошибаешься. | Za to ty dobrze wyglądasz. |
Это не слишком шикарно. | To nic wielkiego. |
Она шикарно открывает двери. | Przydaje się przy otwieraniu drzwi. |
Я знаю без вас, где это. Для домушника слишком шикарно. | Jesteś włamywaczem z klasą, nieprawdaż? |
Игорь, шикарно выглядишь. | Fajny ręcznik. |
Шикарно, шикарно. | Znakomicie! |
szykownie, wytwornie, wykwintnie, elegancko;ostentacyjnie;świetnie, znakomicie, wyśmienicie, pierwszorzędnie;(jest) szykownie (wytwornie, elegancko);