ШТУКАТУРКА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ШТУКАТУРКА


Перевод:

Rzeczownik

штукатурка f

tynkowanie odczas. n

tynk m

zaprawa f


Универсальный русско-польский словарь



ШТУКАТУРИТЬ ←

→ ШТУКАТУРНО



ШТУКАТУРКА перевод и примеры


ШТУКАТУРКАПеревод и примеры использования - фразы
волос и штукатуркаwłos i tynk
и штукатуркаi tynk
что штукатуркаże tynk
штукатуркаgips
ШтукатуркаTynk

ШТУКАТУРКА - больше примеров перевода

ШТУКАТУРКАПеревод и примеры использования - предложения
Штукатурка.Co za głupota!
Это логово, чердак размером со шкаф, который навсегда пропитан твоим запахом, кровать, на которой ты спишь один, этажерка, пол, потолок, трещины которого ты пересчитал уже тысячу раз, осыпающаяся штукатурка, пятна,Ta komórka, ta nora na poddaszu, która na zawsze zachowa twój zapach. To łóżko, do którego wślizgujesz się sam, ta półka, to linoleum, ten sufit, którego szczeliny, odpryski, plamy i wypukłości przeliczałeś tysiące razy.
Штукатурка?Przestań!
С потолка сыплется штукатурка.Kawały kitu złażą z sufitu.
Правильно. С потолка сыплется штукатурка.To się rymuje.
Фибс, у нас с потолка штукатурка падала.Pheebs, cały dom się trząsł.
Если штукатурка попала в салат - это нечаянно.Tamten robak się zabłąkał.
Если штукатурка попала в салат - это нечаянно.OK?
Кирпич и штукатурка.To tylko gips.
На меня посыпалась штукатурка!Byłam cała oblepiona jego kawałkami.
И я хотел бы, чтобы штукатурка с потолка обрушилась на наших врагов!Chcę, żeby z sufitu leciał tynk na naszych nieprzyjaciół!
Другие материалы как штукатурка и камень могут существовать дольше чем несколько десятилетий, но всё же и они разрушатся из-за природных химических и физических процессов в атмосфере.Inne materiały i substancje jak ten beton czy skały wytrzymają dłużej niż kilka dekad. Lecz będą się kruszyć również pod wpływem naturalnych, chemicznych, oraz fizycznych czynników i procesów zachodzących w atmosferze.
У вас там вроде штукатурка осыпается...Masz tam pewne strukturalne uszkodzenie.
Штукатурка сыпалась.Tynk się sypał.
Ну устроила небольшую вечеринку. Да тут штукатурка с потолка сыпалась.Kto został zamordowany?

ШТУКАТУРКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

штукатурка



Перевод:

Isztukateria (f) (rzecz.)IItynk (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

штукатурка



Перевод:

tynkowanie;tynk, zaprawa;


Перевод слов, содержащих ШТУКАТУРКА, с русского языка на польский язык


Перевод ШТУКАТУРКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

штукатурка



Перевод:

ж. тк. ед.

1. plaster

2. (действие) plastering

Русско-латинский словарь

штукатурка



Перевод:

- trulissatio; crusta parietis;
Русско-армянский словарь

штукатурка



Перевод:

{N}

ծեփան

սվաղ

Русско-белорусский словарь 1

штукатурка



Перевод:

жен.

1) (действие) тынкаванне, -ння ср., тынкоўка, -кі жен.

2) (масса для штукатурных работ) тынк, род. тынку муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

штукатурка



Перевод:

штукатурка ж.

1) (действие) тынкоўка, -кі ж. (тынкаванне, -ння ср.)2) (масса) тынк, тынку м.

Русско-белорусский словарь 2

штукатурка



Перевод:

тынк; тынкоўка

Русско-новогреческий словарь

штукатурка



Перевод:

штукатур||ка

ж

1. (действие) τό σουβάντισμα·

2. (материал) ὁ σοβᾶς, ὁ σουβᾶς:

\~ка отвалилась ξεκόλλησε ὁ σοβάς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

штукатурка



Перевод:

штукатурка ж το σοβάτισμα, о σοβάς
Русско-венгерский словарь

штукатурка



Перевод:

vakolat

Русско-казахский словарь

штукатурка



Перевод:

ж1. (действие) сылақ;- штукатурка стен қабырға сылағы;2. сылайтын зат (сылаққа керекті материал); приготовить штукатурка сылақ дайындау
Русско-киргизский словарь

штукатурка



Перевод:

ж.

1. штукатуркалоо, шыбоо, шыбактоо, шыбак салуу, шыбап коюу;

штукатурка стен стеналарды шыбоо;

2. штукатурка, шыбак (шыбалуучу масса; мис. ылай).

Большой русско-французский словарь

штукатурка



Перевод:

ж.

1) (действие) plâtrage m, crépissage m

2) (масса) plâtre m; stuc m (под мрамор); crépi m (обмазка)

Русско-латышский словарь

штукатурка



Перевод:

apmešana; apmetums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

штукатурка



Перевод:

къаба сылав, сывалама, сывама

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

штукатурка



Перевод:

qaba sılav, sıvalama, sıvama

Русско-крымскотатарский словарь

штукатурка



Перевод:

къаба сылав, сывалама, сывама

Краткий русско-испанский словарь

штукатурка



Перевод:

ж.

1) (действие) estucado m, enyesado m, enlucido m

2) (раствор; слой) estuco m, enlucido m

сухая штукатурка — enlucido seco

Русско-монгольский словарь

штукатурка



Перевод:

гоюу, элстэй хольсон шохой, шава

Русско-чувашский словарь

штукатурка



Перевод:

сущ.жен.штукатурка (стенана шдлса якатмалли сира хутӑш)
Русско-сербский словарь

штукатурка



Перевод:

штукату́рка ж.

малтер

Русский-суахили словарь

штукатурка



Перевод:

штукату́рка

1) (материал) chokaa (-), lipu (-), plasta (-)2) (процесс) mpako (mi-), mtomo (mi-), mwako (mi-);

плоха́я штукату́рка — msirimbo (mi-)

Русско-татарский словарь

штукатурка



Перевод:

ж 1.штукатурлау 2.штукатурка; сухая ш. коры штукатурка; ш. отвалилась штукатурка кубып төшкән

Русско-таджикский словарь

штукатурка



Перевод:

штукатурка

андова кардан(и)

Русско-немецкий словарь

штукатурка



Перевод:

ж.

Stuck m, Putz m

Русско-итальянский автомобильный словарь

штукатурка



Перевод:

stucco

Русско-итальянский политехнический словарь

штукатурка



Перевод:

ж.

1) (действие) intonacatura f; intonacamento m; stuccatura f

2) (материал) intonaco m; stucco m

•

водонепроницаемая штукатурка, гидроизоляционная штукатурка — intonaco impermeabile {idrofug(at)o}

- акустическая штукатурка- асбестовая штукатурка- асфальтовая штукатурка- внутренняя штукатурка- гипсовая штукатурка- гипсоволокнистая сухая штукатурка- двойная штукатурка- декоративная штукатурка- звукоизоляционная штукатурка- звукопоглощающая штукатурка- известковая штукатурка- известково-песчаная штукатурка- каменная штукатурка- кислотостойкая штукатурка- литая штукатурка- лучезащитная штукатурка- мокрая штукатурка- штукатурка набрызгом- наружная штукатурка- огнезащитная штукатурка- штукатурка под камень- штукатурка по маякам- штукатурка по сетке- простая штукатурка- рентгенозащитная штукатурка- сухая штукатурка- теплозащитная штукатурка- теплоизоляционная штукатурка- фактурная штукатурка- фасадная штукатурка- цементная штукатурка

Большой русско-итальянский словарь

штукатурка



Перевод:

ж.

1) (раствор) intonacatura, stucco m, intonaco m

сухая штукатурка — pannello di carta gessata

2) (действие) stuccatura f, intonacatura

3) разг. перен. trucco pesante

Русско-португальский словарь

штукатурка



Перевод:

ж

(действие) estucamento m, rebocadura f; (масса) argamassa f, reboco m; (под мрамор) estuque m

Большой русско-чешский словарь

штукатурка



Перевод:

omítka

Русско-чешский словарь

штукатурка



Перевод:

omítka
Большой русско-украинский словарь

штукатурка



Перевод:

сущ. жен. родаштукатурка

2020 Classes.Wiki