ВОЗОБНОВЛЕНИЕ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ
Перевод:
Rzeczownik
возобновление n
wznowienie n
wznawianie odczas. n
odnowienie odczas. n
odnawianie odczas. n
wznowienie odczas. n
ponowienie odczas. n
Универсальный русско-польский словарь
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ перевод и примеры
| ВОЗОБНОВЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| возобновление | odnowienie |
| Возобновление | Ponowne |
| Возобновление | Wznawiam |
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| ВОЗОБНОВЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "— 13:30 до 18:00, возобновление работы. | Od 13.30 do 18.00 ciąg dalszy prac nad głosem dla Colossusa. |
| Образование - это возобновление занятий, каникулы, потому снова и снова. | Nauczanie jest: pocz? tek roku szkolnego, dni wolnych od pracy. |
| Одиссей, это Хьюстон. Как слышите? Ожидаемое время возобновления... время, когда ожидалось возобновление связи с астронавтами... уже прошло. | Oczekiwane odzyskanie sygnału, po przejściu kosmonautów przez warstwę atmosfery... nie nastąpiło. |
| Я обсуждал с Деннисом Уилборном возобновление твоего контракта. | Zacząłem rozmowy z Dennisem Wilburnem w sprawie renegocjacji. |
| Тем временем Саманта сидела перед теликом Дона она хотела отметить окончание баскетбольного сезона и возобновление сексуальной активности Дона. - Детка! | Tymczasem, Sam zdecydował że mogłaby uczcić koniec sezonu koszykówki i powrót do życia erotycznego oglądając finałowy mecz Knicks u Dona. |
| Возобновление контактов с бывшими выпускниками - хорошо для бизнеса. | Ta społeczność to dobry start do świata biznesu. |
| Я здесь чтобы отпразновать возобновление дружеских отношений... и будущее рождение ребенка. | Jestem tu, by świętować naszą odnowioną przyjaźń. I narodziny twojego dziecka. |
| Возобновление враждебных действий против кораблей США в открытом море в Тонкинском заливе требует от меня сегодня приказать военным силам США предпринять ответные акции. | ...te ponowne, wrogie działania przeciwko okrętom Stanów Zjednoczonych na otwartym morzu w Zatoce Tonkińskiej wymogły dzisiaj na mnie wydanie rozkazu wojskom USA do rozpoczęcia działań. |
| О, да, уверена, что планирование свадьбы и возобновление работы Фонда "Изида" отнимает много времени. | Tak, zapewne planowanie ślubu i zarządzenie fundacją ISIS jest zajmujące. |
| Это было не просто начало клинических испытаний это было возобновление исследований сильных наркотиков. | Tak więc nie była to tylko inicjacja badań klinicznych, to była reinicjacja badań klinicznych nad ekstremalnie potężnym narkotykiem. |
| Всё таки, ты никогда не знашь, на это недели тройное возобновление, мне может повезти. | Chociaż, nigdy nie wiadomo, potrójna kumulacja w tym tygodniu, Mogłabym trafić. |
| Никогда не отзывайся плохо о бывшей, вдруг будет возобновление! | Nigdy nie narzekaj na ex, na wypadek, gdyby miało dojść do lesurekcji! |
| Когда я покинул клинику и перебрался сюда, я боялся, что на возобновление практики уйдут годы, но... | Przeprowadzając się tu, miałem obawy, że latami będę szukał pacjentów, a tymczasem jestem oblegany. |
| Допустить возобновление войнуъы между Светлыми и Темными. | Żeby ponownie wznieść wojnę między klanami. |
| Возобновление лечения очевидно ничем не помогло. | Wznowienie kuracji jak widać nie pomogło. |
Перевод слов, содержащих ВОЗОБНОВЛЕНИЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ВОЗОБНОВЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki