РЮМКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РЮМКА фразы на русском языке | РЮМКА фразы на польском языке |
Горящая рюмка | Płonący shot |
Одна рюмка | Jeden drink |
рюмка | drink |
рюмка | shot |
РЮМКА - больше примеров перевода
РЮМКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РЮМКА предложения на русском языке | РЮМКА предложения на польском языке |
Там стоит моя рюмка? | To moja szklaneczka? |
А... эта рюмка... за мою большую любовь. | I ... to ... za moją najwiekszą miłość. |
Сережа, ч вас рюмка не трончта! | Sierioża, pan wcale nie pije. |
О, у тебя уже третья рюмка. | Widzę, że już trzeci drink poszedł w ruch. |
- О, Гарри. Последняя рюмка текилы явно была лишней. | Naprawdę nie potrzebowałam tego ostatniego kieliszka tequilli. |
Подожги и проверь, чтоб рюмка была чистой. Да, сэр. | Zapal i upewnij się że lustro jest czyste! |
Рюмка-забывайка. | "Zapominajkę". "Zapominajkę"? |
Рюмка-забывайка? Никогда о таком не слышал. | Nie słyszałem o takim. |
рюмка-забывайка. | "Zapominajkę". |
Это моя первая рюмка за шесть лет. | Mój pierwszy trunek od 6 lat. |
Так, рюмка водки 50 грамм, значит, 12-ть рюмок. | Kieliszek wódki to 50 g, więc trzeba 12 kieliszków |
Но вы сказали ему, что одна рюмка вреда не причинит, и подносили ему еще и еще, пока он не набрался под завязку и вы усадили его в машину. | Na początku nie chciał iść do baru. Ale powiedziałyście mu, że jeden drink nie zaszkodzi. I podałyście mu następny i następny, aż mogłyście go praktycznie wlać do tego samochodu. |
- Рюмка. | - Super. - Lufy. |
Шея, рюмка, лайм. | Szyja, kielich, limonka. |
Первым красавицам первая рюмка бесплатно. | Drag queens dostają pierwszy drin gratis. |
РЮМКА - больше примеров перевода