СОВОКУПНОСТЬ перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СОВОКУПНОСТЬ


Перевод:

całokształt, ogół, suma;


Русско-польский словарь2



СОВОКУПЛЯТЬСЯ ←

→ СОВОКУПНЫЙ



СОВОКУПНОСТЬ перевод и примеры


СОВОКУПНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

СОВОКУПНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Совокупность их внутренней артикуляции...Nieskomplikowane dialogi
Спектакль - это не совокупность образов, но общественные отношения между людьми, опосредованные образами.Spektakl nie jest zwykłym nagromadzeniem obrazów, ale zapośredniczonym przez obrazy stosunkiem społecznym między osobami.
Международная валютная система... определяет совокупность жизни на этой планете.To jest międzynarodowy system walutowy, który determinuje i wpływa na każdy aspekt życia na tej planecie.
Но любовь - приправа со многими вкусами таинственная совокупность текстур и моментов.Miłość to mieszanka wielu smaków oszałamiająca szerokim wachlarzem doznań i pięknych chwil.
Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.Jesteśmy po prostu złożonym układem atomów węgla. Jesteśmy w większej części wodą. A nasze zachowanie nie będzie żadnym wyjątkiem od podstawowych zasad fizyki.
Теперь, круг представляет собой совокупность между жизнью и смертью.Okrąg przedstawia wędrówkę pomiędzy życiem i śmiercią.
"Ты должен верить, что жизнь – это нечто большее, чем совокупность некоторых её частей, малыш."/"Chłopcze, uwierz, że życie to więcej /niż tylko suma przeżytych dni."
Поэтому ты должен верить, что жизнь – это нечто большее, чем совокупность её частей, малыш.Dlatego musisz uwierzyć, że życie to coś więcej niż ich suma, chłopcze.
Гея - это совокупность разумов и знаний множества учёных.Gaja jest dzieckiem intelektu i woli wielu naukowców.
Но это совокупность множества деталей.Ale korpus ma też wiele innych struktur.
Так что есть некая совокупность и взаимовлияние.Więc jest domieszka i są wzory interferencyjne.
Это совокупность факторов, состоящая из бывшего мужа-козла, желтой прессы, часть из которой, сэр, принадлежит TMG и религиозных групп, которых бесит, что я...To połączenie kłamliwego byłego męża i medialnego rynku zbytu, którego część należy do TMG oraz grup religijnych, rozjuszonych, że ja...
Совокупность отражения солнечного света от луны И его запасающей криптонской кожиTo kombinacja promieni słonecznych odbitych od księżyca i energii gromadzonej w kryptońskich komórkach.
Совокупность знаний, кодекс, общая история и общие страдания.Potężna wiedz. Kodeks. Wspólna historia.
Они не могут заменить совокупность фактов и свидетельских показаний.To nie może zmienić faktów i dowodów.

СОВОКУПНОСТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

совокупность



Перевод:

Icałokształt (m) (rzecz.)IIglobalizm (m) (rzecz.)IIIogół (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

совокупность



Перевод:

Rzeczownik

совокупность f

ogół m

całokształt m

suma f


Перевод слов, содержащих СОВОКУПНОСТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод СОВОКУПНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

совокупность



Перевод:

ж.

totality, the aggregate; the sum total

совокупность проблем — the whole complex of problems

в совокупности — in total, in the aggregate

по совокупности улик — on the strength of all the evidence

по совокупности доходов — on the basis of one's total income

Русско-латинский словарь

совокупность



Перевод:

- summa; universitas (generis humani); conjunctio; complexio; corpus;

• в совокупности - cunctus; summatim; ad summam;

• старыми авторами вся природа в совокупности разделялась на два царства, а именно - неорганическое и органическое - naturalia cuncta ab auctoribus veteribus in duo regna nempe anorganicum et organicum divisa erat;

• совокупность государственных интересов - summa res publica;

Русско-армянский словарь

совокупность



Перевод:

{N}

ամբողջւթյւն

հարակցւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

совокупность



Перевод:

(общая сумма чего-либо) сукупнасць, -ці жен.

в совокупности — у сукупнасці, разам

во всей совокупности — ва ўсёй сукупнасці

всё в совокупности — усё ў сукупнасці, усё разам

по совокупности преступлений юр. — па сукупнасці злачынстваў

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

совокупность



Перевод:

совокупность

сукупнасць, -ці- совокупность данных- совокупность информационных параметров- совокупность конечная- совокупность экспериментальных данных

Русско-белорусский словарь 2

совокупность



Перевод:

сукупнасць; сукупнасьць

Русско-болгарский словарь

совокупность



Перевод:

съвкупност ж

Русско-новогреческий словарь

совокупность



Перевод:

совокупность

ж τό σύνολο{ν}:

по \~ости παίρνοντας ὑπ' ὅψη τό σύνολο· в \~ости συνολικά.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

совокупность



Перевод:

совокупность το σύνολο; в \~и συνολικά
Русско-казахский словарь

совокупность



Перевод:

жиынтық;- совокупность условий жағдайлардың жиынтығы
Русско-киргизский словарь

совокупность



Перевод:

ж.

жыйынды;

совокупность условий шарттардын жыйындысы;

совокупность данных маалыматтардын жыйындысы.

Большой русско-французский словарь

совокупность



Перевод:

ж.

ensemble m, totalité f; total m (общая сумма)

совокупность преступлений юр. — cumul m des délits

по совокупности доходов — d'après le total des revenus

в совокупности — au total

Русско-латышский словарь

совокупность



Перевод:

kopējais daudzums, kopskaits, kopums, kopsumma

Краткий русско-испанский словарь

совокупность



Перевод:

ж.

conjunto m, totalidad f; total m (общая сумма)

совокупность фактов, признаков — conjunto de hechos, de rasgos

в совокупности — en conjunto, en total

Русско-монгольский словарь

совокупность



Перевод:

бүгд, нийт, цогц, агрегат, төхө

Русско-персидский словарь

совокупность



Перевод:

مجموعه ، كليت ، جملگي ، تمامي

Русско-сербский словарь

совокупность



Перевод:

совоку́пность ж.

укупност, целина

Русский-суахили словарь

совокупность



Перевод:

совоку́пность

jumla (-), mtiririko (mi-);

в совоку́пности — kwa jumla

Русско-татарский словарь

совокупность



Перевод:

ж җыелма, барысы бергә, барлык ...; с. признаков төрле сыйфатлар җыелмасы; с. данных барлык белешмәләр; в совокупности барысы бергә

Русско-таджикский словарь

совокупность



Перевод:

совокупность

ҷамъ, маҷмӯъ

Русско-немецкий словарь

совокупность



Перевод:

ж.

Gesamtheit f

в совокупности — insgesamt

Русско-узбекский словарь Михайлина

совокупность



Перевод:

yig'indi

Русско-итальянский экономический словарь

совокупность



Перевод:

insieme, totalità

Русско-итальянский юридический словарь

совокупность



Перевод:

insieme, massa, (вещей или прав, регулируемых правом как единое целое) universalità

Большой русско-итальянский словарь

совокупность



Перевод:

ж.

insieme m, totalità; totale m (общая сумма)

в совокупности — in totale / tutto

Русско-португальский словарь

совокупность



Перевод:

ж

conjunto m, totalidade f; (общая сумма) total m

Большой русско-чешский словарь

совокупность



Перевод:

souhrn

Русско-чешский словарь

совокупность



Перевод:

totalita, celek, soubor, souhrn
Большой русско-украинский словарь

совокупность



Перевод:

кого-чего сущ. жен. родасукупність

¤ по совокупности преступлений юр. -- за сукупністю злочинів

Русско-украинский политехнический словарь

совокупность



Перевод:

матем., физ.

сукупність, -ності

- совокупность значений


2020 Classes.Wiki