ИГЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
большая игла | bardzo duża igła |
большая игла | duża igła |
игла | igła |
игла | igłę |
игла | igły |
Игла в | Igła w |
игла для | igła do |
Игла для инъекций | Strzykawka |
Игла для инъекций и | Strzykawka i |
Игла для инъекций и латексный жгут | Strzykawka i opaska uciskowa |
игла для чеков | do papieru |
игла для чеков | szpikulec do papieru |
игла и | igłę i |
Игла не | Igła nie |
Игла сломалась | Igła się złamała |
ИГЛА - больше примеров перевода
ИГЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Каждое обращение, которое мне подают, вонзается в тело, как острая игла. | Każdy zarzut przekłuwa mnie jak igła ciało. |
Гору орехов я видел и резиновый оркестр. Как игла пролезла в свое собственное ушко. | Jadłem tort ze szkła, znałem z gumy psa i bałwana, co mrugał tak. |
Гору орехов я видел и резиновый оркестр. Как игла пролезла в свое собственное ушко. | Widziałem tort ze szkła, tańczącego psa i wieloryba, co pływał wspak. |
- Большая игла, умник. | - Większe igły, Knocko. |
Игла, наперсток, молоток и бритва. | I miskę na krew... |
Когда б ее летучая игла | Gdyby nie było lotną igłą - ono, |
Это самонаводящаяся игла. | To zdalnie sterowany pocisk. |
Игла реагирует... только на движения. | Operator, gdziekolwiek jest, może cię namierzyć tylko, jeśli się poruszysz. |
Игла реагирует на движение, вот и все. | Reaguje a ruch, tylko tyle. |
Как ты думаешь, игла убила его? | Myślisz, że padł ofiarą wyplutej igły? |
Испанцы зовут ее Игла. Не спрашивайте, почему. | Hiszpanie nazywają ją "Igła", nie pytaj czemu. |
Ее зовут Игла. | Nazywają ją La Aguja. |
Мне нужна спинальная игла на 8. | Igła 18. Punkcja lędźwiowa. |
Огромная игла, вонзившаяся мне в ляжкуи заразившая меня бог знает чем! | W mojej nodze tkwi igła, zarażając mnie Bóg wie czym. |
Однако, если ты хочешь доказать, что он не соответствует действительности сиди и смотри, как раскалённая игла проникает внутрь одного из самых красивых глаз в мире. | Ale jeśli chcesz udowodnić, że ten profil jest fałszywy, usiądź wygodnie i patrz, jak igła zagłębi się w źrenicę jednego z tych najpiękniejszych w świecie oczu. |