ИГЛА перевод


Русско-польский словарь2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИГЛА


Перевод:


igła;szpilka;


Русско-польский словарь2



И

ИГРА




ИГЛА перевод и примеры


ИГЛАПеревод и примеры использования - фразы
большая иглаbardzo duża igła
большая иглаduża igła
иглаigła
иглаigłę
иглаigły
Игла вIgła w
игла дляigła do
Игла для инъекцийStrzykawka
Игла для инъекций иStrzykawka i
Игла для инъекций и латексный жгутStrzykawka i opaska uciskowa
игла для чековdo papieru
игла для чековszpikulec do papieru
игла иigłę i
Игла неIgła nie
Игла сломаласьIgła się złamała

ИГЛА - больше примеров перевода

ИГЛАПеревод и примеры использования - предложения
Каждое обращение, которое мне подают, вонзается в тело, как острая игла.Każdy zarzut przekłuwa mnie jak igła ciało.
Гору орехов я видел и резиновый оркестр. Как игла пролезла в свое собственное ушко.Jadłem tort ze szkła, znałem z gumy psa i bałwana, co mrugał tak.
Гору орехов я видел и резиновый оркестр. Как игла пролезла в свое собственное ушко.Widziałem tort ze szkła, tańczącego psa i wieloryba, co pływał wspak.
- Большая игла, умник.- Większe igły, Knocko.
Игла, наперсток, молоток и бритва.I miskę na krew...
Когда б ее летучая иглаGdyby nie było lotną igłą - ono,
Это самонаводящаяся игла.To zdalnie sterowany pocisk.
Игла реагирует... только на движения.Operator, gdziekolwiek jest, może cię namierzyć tylko, jeśli się poruszysz.
Игла реагирует на движение, вот и все.Reaguje a ruch, tylko tyle.
Как ты думаешь, игла убила его?Myślisz, że padł ofiarą wyplutej igły?
Испанцы зовут ее Игла. Не спрашивайте, почему.Hiszpanie nazywają ją "Igła", nie pytaj czemu.
Ее зовут Игла.Nazywają ją La Aguja.
Мне нужна спинальная игла на 8.Igła 18. Punkcja lędźwiowa.
Огромная игла, вонзившаяся мне в ляжкуи заразившая меня бог знает чем!W mojej nodze tkwi igła, zarażając mnie Bóg wie czym.
Однако, если ты хочешь доказать, что он не соответствует действительности сиди и смотри, как раскалённая игла проникает внутрь одного из самых красивых глаз в мире.Ale jeśli chcesz udowodnić, że ten profil jest fałszywy, usiądź wygodnie i patrz, jak igła zagłębi się w źrenicę jednego z tych najpiękniejszych w świecie oczu.

ИГЛА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

игла



Перевод:

igła (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

игла



Перевод:

Rzeczownik

игла f

igła f


Перевод слов, содержащих ИГЛА, с русского языка на польский язык


Перевод ИГЛА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

игла



Перевод:

ж.

1. needle; (у животных) quill, spine; (у растений) thorn, prickle; (хвоя) needle

вязальная игла — knitting-needle

хирургическая игла — suture needle

2. (острый шпиль здания) spire, steeple

Русско-латинский словарь

игла



Перевод:

- acus; spina; spiculum; aculeus;
Русско-армянский словарь

игла



Перевод:

{N}

փշատերև

- большая игла

- швейная игла

Русско-белорусский словарь 1

игла



Перевод:

жен.

1) іголка, -кі жен.

(толстая, для грубого шитья) шаршатка, -кі жен.

машинная игла — машынная іголка

хирургическая игла — хірургічная іголка

рогожная игла — шаршатка, рагожная іголка

2) (у растений) калючка, -кі жен.

(у хвойных) шыпулька, -кі жен., ігліца, -цы жен.

3) (у животных) калючка, -кі жен.

4) морская игла зоол. — марская іголка

5) адмиралтейская игла — адміралцейскі шпіль

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

игла



Перевод:

игла

iгла, -лы

Русско-белорусский словарь 2

игла



Перевод:

ігліца; шаршатка

- игла хвойных растений

Русско-болгарский словарь

игла



Перевод:

игла ж

- иголка

Русско-новогреческий словарь

игла



Перевод:

игл||а

ж

1. τό βελόνι, ἡ βελονη·

2. (у животных) τό κεντρί·

3. (у растений) τό ἀγκάθι, ἡ ἄκανθα / τό βελόνι, ἡ βελόνη (хвоя).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

игла



Перевод:

игла ж η βελόνα, το βελόνι
Русско-шведский словарь

игла



Перевод:

{nå:l}

1. nål

nål och tråd--иголка с ниткой

Русско-венгерский словарь

игла



Перевод:

Русско-казахский словарь

игла



Перевод:

1. ине, тебен;- машинная игла машина инесі;- игла хирургическая хирургиялық ине;- вдеть нитку в игла инені сабақтау;- острие иглы иненің ұшы;- игольное ушкр иненің көзі, жасуы;2. (хвоя) қылқан, тікен;- иглы сосны қарағай қылқандары;3. (у животных), ине иглы ежа кірпінің инелері;- иглы дикообраза жайранның инелері
Русско-киргизский словарь

игла



Перевод:

ж.

1. ийне;

машинная игла машинанын ийнеси;

патефонная игла патефондун ийнеси;

2. (у растений) бүчүр, тикен (мис. карагайдын);

3. чаще мн. (у животных) тикен, ийне;

иглы ежа кирпинин ийнеси;

4. (заострённый кристалл):

иглы льда муздун ийнелери.

Большой русско-французский словарь

игла



Перевод:

ж.

1) aiguille f

вязальная игла — aiguille à tricoter

швейная игла — aiguille (à coudre)

машинная игла — aiguille de machine à coudre

хирургическая игла — aiguille chirurgicale (или de chirurgie)

патефонная игла — aiguille de phono(graphe)

2) (у животных) piquant m

иглы ежа — piquants du hérisson

3) (хвойного дерева) feuille f, aiguille f

••

морская игла зоол. — aiguille de mer; syngnathe {sɛ̃gnat} m (scient)

Адмиралтейская игла — aiguille de l'Amirauté

Русско-латышский словарь

игла



Перевод:

adata; skuja, adata; dzelksnis, dzelonis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

игла



Перевод:

ине

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

игла



Перевод:

ine

Русско-крымскотатарский словарь

игла



Перевод:

жен. ине

Краткий русско-испанский словарь

игла



Перевод:

ж.

1) aguja f

швейная игла — aguja de coser

машинная игла — aguja de máquina de coser

хирургическая игла — aguja de suturar

штопальная игла — aguja de zurcir

вдеть нитку в иглу — enhebrar una aguja

укол иглой — agujazo m

патефонная игла — aguja (púa) de gramófono

2) обыкн. мн. (шип) pincho m, púa f; espina f

••

морская игла — aguja de mar (pez)

сесть на иглу жарг. — pincharse, darse (pegarse) pinchos, ser un pinchota

Русско-монгольский словарь

игла



Перевод:

зүү, тэвнэ, шилмүүс, хатгах

Русско-чувашский словарь

игла



Перевод:

сущ.жен.множ. иглы (игл, иглам)1. йӗп; швейная игла сӗвӗ йӗппй; игла шприца шприц йӗипй2. йӗп, ласа йӗппй; иглы сосньг хыр йӗпписем3. йӗп, шӑрт; иглы ежа чӗрӗп йӗпписем; иглы ерша карташ шарчӗ
Русско-персидский словарь

игла



Перевод:

سوزن ؛ خار ، تيغ ، ميل ، تيغه

Русско-норвежский словарь общей лексики

игла



Перевод:

nålштопальная игла - stoppenål

Русско-сербский словарь

игла



Перевод:

игла́ ж.

1) игла

2) чекиња

3) бодља

сесть на иглу — постати наркоман

Русский-суахили словарь

игла



Перевод:

игла́

1) (у животных, растений) mwiba (miiba, miba);

игла́ дикобра́за (употр. как шило) — mcheche (mi-)

2) (инструмент) sindano (-);

дли́нная металли́ческая игла́ — shazia (-; ma-)

Русско-татарский словарь

игла



Перевод:

ж 1.энә 2.энә, чәнечке; еловые иглы чыршы энәләре (ылыслары); иглы ежа керпе чәнечкеләре; вязальная игла

бишэнә

Русско-таджикский словарь

игла



Перевод:

игла

сӯзан

Русско-немецкий словарь

игла



Перевод:

ж.

1) Nadel f (тж. хвойная)

2) мн. ч. иглы (у животных) Stacheln pl

Русско-узбекский словарь Михайлина

игла



Перевод:

igna

Русско-итальянский автомобильный словарь

игла



Перевод:

ago

Русско-итальянский медицинский словарь

игла



Перевод:

ago

Большой русско-итальянский словарь

игла



Перевод:

ж.

1) (для шитья и т.п.) ago m

2) спец. ago m, punta

3) (у растений, животных) ago m; aculeo m

••

сидеть на игле — bucarsi, essere andato жарг.

Русско-португальский словарь

игла



Перевод:

ж

agulha f; (у животных и растений) espinho m, agulha f

••

- рыба-игла- сесть на иглу

Большой русско-чешский словарь

игла



Перевод:

osten

Русско-чешский словарь

игла



Перевод:

osten, bodlina, bodlice, bodec, jehlice, jehla, jehlička (ledu)
Большой русско-украинский словарь

игла



Перевод:

сущ. жен. рода1. заостренный металлический стержень с ушком для нитки, употребляется для шитья2. вообще - предмет такой формы, заостренный с одного конца, колючийголка3. острый шпиль зданияшпиль

¤ 1. цыганская игла -- циганська голка

¤ 2. граммофонная игла -- грамофонна голка

¤ сосновые иглы -- соснові голки (шпильки)

¤ иглы ежа -- голки їжака

¤ 3. адмиралтейская игла -- адміралтейський шпиль

¤ (ихт) морская игла -- морська голка


2020 Classes.Wiki