ЗАДОЛЖЕННОСТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ


Перевод:


ж

dívida f, endividamento m

- задолженность по налогу


Русско-португальский словарь



ЗАДОЛЖАТЬ

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО НАЛОГУ




ЗАДОЛЖЕННОСТЬ перевод и примеры


ЗАДОЛЖЕННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
задолженностьdívida
задолженность Баклиdívida com os Buckley
задолженность поdívida de
кредиторская задолженностьcontas a pagar
твою задолженностьtua dívida
твою задолженностьtua dívida com
твою задолженностьtua dívida com os
твою задолженность Баклиtua dívida com os Buckley
Я уладила твою задолженностьSaldei a tua dívida
Я уладила твою задолженностьSaldei a tua dívida com
Я уладила твою задолженностьSaldei a tua dívida com os
Я уладила твою задолженность БаклиSaldei a tua dívida com os Buckley

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ - больше примеров перевода

ЗАДОЛЖЕННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
И если к Пасхе вся задолженность по оплате за обучения не будет погашена, то боюсь, нам придется принять другие меры.E a não ser que todos os pagamentos sejam feitos até à Páscoa, Receio que tenha que tomar medidas.
И уж точно не тогда, когда в кармане у тебя вся задолженность Либерии.E ainda menos quando tens o défice da Libéria no teu foguetão.
"У вас задолженность по квартплате"Renda Atrasada
ЗАДОЛЖЕННОСТЬCONTA DEVIDA
- Простите. У вас задолженность.- Lamento, está em falta.
Задолженность $30,000 по кредитам?Trinta mil dólares em dívida no cartão de crédito? - Como é que isto foi acontecer?
И тогда вы стали, как это говорится - задолженность, - должником за жилье?Então ficou... como se diz? ... devedor de renda.
Теперь Вы, что задолженность погашена с вашего молчания.Agora pagaste essa dívida com o teu silêncio.
У большинства людей был сберегательный счет и маленькая задолженность.A maioria das pessoas tinha uma conta poupança e poucas dívidas.
- Вы имеете задолженность по студенческому кредиту? - Да.- Tem alguma dívida de empréstimo estudantil?
Мур: Задолженность, выселение и эксплуатация.A dívida, o despejo e a exploração.
У нас большая задолженность, с которой нам ни за что не справиться.Sentem-se, por favor.
Я уладила твою задолженность Бакли.Saldei a tua dívida com os Buckley.
Чтобы укрепить свою власть, банкиры-гангстеры создают искусственную задолженность, которую математически невозможно погасить.Para consolidar o seu controle sobre o poder, os "banksters" criaram bolhas de dívida artificiais que são matematicamente impossíveis de reembolsar.
Я не могла уснуть, поэтому я решила проверить нашу задолженность по страховке, но не могу сосредоточиться.Não conseguia dormir portanto pensei em dar uma vista de olhos ao nosso seguro de riscos, mas... Estou a ter alguns problemas em concentrar-me.


Перевод слов, содержащих ЗАДОЛЖЕННОСТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

задолженность по налогу


Перевод:

impostos atrasados


Перевод ЗАДОЛЖЕННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

задолженность



Перевод:

ж.

debts pl.; (обязательства) liabilities pl.; (по налогам, взносам и т. п.) arrears pl.

погашать задолженность — pay* off one's debts, clear one's liabilities

Русско-латинский словарь

задолженность



Перевод:

- debitum (alicui solvere); debitio (pecuniae);

• иметь задолженность - reliquari (amplam pecuniam);

Русско-армянский словарь

задолженность



Перевод:

{N}

պարտք

Русско-белорусский словарь 1

задолженность



Перевод:

разг. завінавачанасць, -ці жен., запазычанасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

задолженность



Перевод:

завінавачанасць; завінавачанасьць; запазычанасць; запазычанасьць; запазычанне; запазычаньне

Русско-новогреческий словарь

задолженность



Перевод:

задолженность

ж τό χρέος, ἡ ὁφειλή:

погасить \~ ἐξοφλώ τό χρέος.

Русско-венгерский словарь

задолженность



Перевод:

adósság

Русско-казахский словарь

задолженность



Перевод:

борыш, қарыз, берешек;- задолженность по квартирной плате пәтер ақы борышы;- погасить задолженность борышты өтеу, қарызды өтеу;- задолженность по зарплате еңбекақы жөніндегі берешек
Русско-киргизский словарь

задолженность



Перевод:

ж.

карыз, насыя;

задолженность по квартирной плате квартира акысынын карызы;

погасить задолженность карызды төлөө, карыздан кутулуу.

Большой русско-французский словарь

задолженность



Перевод:

ж.

endettement m; dettes f pl; arriéré m (недоимка)

задолженность по налогу — arriéré d'impôts

погасить задолженность — éteindre une dette

Русско-латышский словарь

задолженность



Перевод:

parādi, parāds

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

задолженность



Перевод:

бордж

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

задолженность



Перевод:

borc

Русско-крымскотатарский словарь

задолженность



Перевод:

бордж

Краткий русско-испанский словарь

задолженность



Перевод:

ж.

deuda f

погасить задолженность — cancelar (liquidar) una deuda

задолженности по взносам — contribuciones atrasadas

Русско-монгольский словарь

задолженность



Перевод:

өр шир үлдэгдэл хоцрогдол

Русско-польский словарь

задолженность



Перевод:

Iwierzytelność (f) (rzecz.)IIzadłużenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

задолженность



Перевод:

Rzeczownik

задолженность f

zadłużenie n

Русско-чувашский словарь

задолженность



Перевод:

сущ.жен.парам, парӑмлӑх; парӑма кӗнй; задолженность по зарплате ӗҫ укҫй парӑмӗ, ӗҫ укҫй тӳлеменнй; погасить задолженность парам тат
Русско-персидский словарь

задолженность



Перевод:

بدهي ، قرض

Русский-суахили словарь

задолженность



Перевод:

задо́лженность

maazimo мн., mabakio мн., deni (-; ma-)

Русско-татарский словарь

задолженность



Перевод:

ж бурыч, бирәчәк, бирәсе; большая з. зур (күп) бурыч; погасить з. бурычны каплау

Русско-таджикский словарь

задолженность



Перевод:

задолженность

қара,қарздорӣ,мадъюнӣ

задолженность

қара,қарздорӣ,мадъюнӣ

Русско-немецкий словарь

задолженность



Перевод:

ж.

Schulden pl

Русско-итальянский юридический словарь

задолженность



Перевод:

arretrati, arretrato, debito, passività

Большой русско-итальянский словарь

задолженность



Перевод:

ж.

debiti m pl, indebitamento m

погасить / ликвидировать задолженность — liquidare / pagare il debito

внешняя задолженность — indebitamento con l'estero

Большой русско-чешский словарь

задолженность



Перевод:

pohledávky

Русско-чешский словарь

задолженность



Перевод:

pohledávky, zadlužení, dluh, dlužení, dluhy, nedoplatky
Большой русско-украинский словарь

задолженность



Перевод:

сущ. жен. родазаборгованість

2020 Classes.Wiki