БЛАГОСЛОВЕННЫЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
БЛАГОСЛОВЕННЫЙ перевод и примеры
| БЛАГОСЛОВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Благословенный | Abençoada |
| Благословенный | Abençoado |
| Благословенный | Bendito |
| благословенный день | dia abençoado |
| благословенный день, я беру | dia abençoado, tomo-te |
| благословенный день, я беру тебя | dia abençoado, tomo-te |
| благословенный день, я беру тебя в | dia abençoado, tomo-te como |
| Благословенный Иисус, Господи | Abençoado Jesus |
| Благословенный Иисус, Господи, Сыне | Abençoado Jesus, Filho |
| Благословенный Иисус, Господи, Сыне Божий | Abençoado Jesus, Filho de Deus |
| Благословенный Отец | Pai Abençoado |
| Благословенный Отец, храни | Pai Abençoado, vela |
| Благословенный Создатель | Criadora Abençoada |
| в этот благословенный день | neste dia abençoado |
| в этот благословенный день, я беру | neste dia abençoado, tomo-te |
БЛАГОСЛОВЕННЫЙ - больше примеров перевода
| БЛАГОСЛОВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Благословенный Иисус, Господи, Сыне Божий! | Abençoado Jesus, Filho de Deus... |
| Отец Небесный, Благословенный Сыне Божий. | Pai celestial, |
| Это нобль из джентльменов кабинета Его величества с которым наш благословенный монарх весьма близок. | É um dos nobres da Casa de Sua Majestade... a quem o nosso Rei honra com a sua intimidade. |
| Господь наш, Благословенный Акселератор, не подведи нас! | Nossa Senhora da Aceleração, não me deixes agora! |
| - Слава богу! Я хочу почувствовать на лице этот благословенный дождь, посланный нам божьим провидением. | Quero receber, em pleno rosto, esta água abençoada que a providência nos envia. |
| Благодарю тебя, Господи, за этот благословенный день. | É estupidez só os homens poderem falar na igreja. |
| Эва и ее благословенный фонд исполнят ваши желания. | Longo era o alcance das belas mãos de Evita. |
| Следует восславить и его величество. Этот благословенный поворот | Devemos agradecer também a Sua Majestade este acontecimento que mais parece um milagre |
| Благословенный шоколад! | Bendito chocolate! |
| Благословенный Отец, храни мою жену и сына своим мечом. | Pai Abençoado, vela pela minha mulher e pelo meu filho com uma espada fiiel. |
| Благословенный Отец, призри на моих жену и сына. | Pai Abençoado, vela pela minha mulher e pelo meu filho. |
| Благословенный Отец, храни своим мечом моих жену и сына. | Pai Abençoado, vela pela minha mulher e pelo meu filho com uma espada fiel. |
| В моей власти также оставить этот благословенный монастырь в мире. | Também tenho o poder de deixar este abençoado mosteiro em paz. |
| Благословенный сын вернулся из Франции. | O filho abençoado regressou. |
| Благословенный, я. | Abençoado sou. |
Перевод слов, содержащих БЛАГОСЛОВЕННЫЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод БЛАГОСЛОВЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki