БОДРЯЩИЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
БОДРЫЙ ← |
→ БОЕВАЯ ЗАДАЧА |
БОДРЯЩИЙ перевод и примеры
| БОДРЯЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бодрящий | estimulante |
| бодрящий | refrescante |
| бодрящий | revigorante |
| и бодрящий | e estimulante |
БОДРЯЩИЙ - больше примеров перевода
| БОДРЯЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Какой бодрящий день, можно собирать урожай. | Está um dia perfeito para a colheita. |
| У меня есть "Бодрящий"... | Tenho Constant Carmine. |
| Славный сегодня денёк, морозный, бодрящий, прямо как я люблю. | Tu, eu e Deus. Estamos todos no mesmo lado. |
| Ничто так не освежает как чистый, бодрящий вкус старого Канадского пива. | Não há nada tão refrescante, como o sabor límpido e vivo, desta audaz cerveja canadiana. |
| - Эй. - Бодрящий коктейльчик, и успешно выполненное поручение. | - Tem-lo aí? |
| Ах, такой бодрящий сон... | Isso foi refrescante. |
| Какой бодрящий холод, воодушевляющий холод | Que frio tão tonificante! Um frio revigorante. |
| Дождь такой бодрящий, очищающий. | Digo, chuva é tão revigorante, limpa. |
| Крайне бодрящий эффект. | O seu efeito é revigorante. |
| Ух ты, она горит как мягкий, бодрящий Честерфилд. | Veja, brilha como um suave, e refrescante Chesterfield. |
| И воздух такой же бодрящий, как поздний рислинг. | E o ar tão fresco como na época de colheitas tardias. |
| Праздник к нам приходит... Веселье приносит и вкус бодрящий... | O Natal é só uma vez por ano e já deu o que tinha a dar. |
| Если бы ты его не заказал, я бы отправил тебя еще раз послушать бодрящий сборник! | Se não encomendasses Pappy, mandava-te de volta para o carro para ouvires outra vez o mix da boa onda! |
| Весьма бодрящий способ провести время. | Foram horas muito estimulantes. |
| Бодрящий аромат авиационного топлива и смазки. | O odor revigorante a combustível de aviação e lubrificantes... |
Перевод слов, содержащих БОДРЯЩИЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод БОДРЯЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki