БОДРЯЩИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОДРЯЩИЙ


Перевод:


1. прич. см. бодрить

2. прил. bracing, invigorating


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БОДРЯЦКИЙ

БОДЯГА




БОДРЯЩИЙ перевод и примеры


БОДРЯЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
бодрящийcrisp
бодрящийinvigorating
бодрящий деньinvigorating day
бодрящий день вinvigorating day out in
бодрящий день в лесуinvigorating day out in the woods
Вы проведете удивительный бодрящийYou get an amazing, invigorating
Вы проведете удивительный бодрящий деньYou get an amazing, invigorating day
и бодрящийand bracing
проведете удивительный бодрящийget an amazing, invigorating
проведете удивительный бодрящий деньget an amazing, invigorating day
такой бодрящийis so invigorating
удивительный бодрящийamazing, invigorating
удивительный бодрящий деньamazing, invigorating day
удивительный бодрящий день вamazing, invigorating day out in

БОДРЯЩИЙ - больше примеров перевода

БОДРЯЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Обильные воды потоки, сады полны... Бодрящий ветер удовольствий... зелёные поля...Rich streams of water, full orchards... cool winds of delight... green fields swaying...
Какой бодрящий день, можно собирать урожай.Oh, what a refreshing day for harvesting.
Этот бодрящий климат делает чудеса!This invigorating climate!
Бодрящий напиток. Снотворное наоборот, если хотите.An insomniac brew, a reverse soporific.
Морской воздух такой бодрящий.The sea air is so invigorating.
Прохладный и бодрящий - то, что нужно.Quite cool and refreshing and just what I needed to liven myself up.
У меня есть "Бодрящий"...I've got Constant Comment and....
Славный сегодня денёк, морозный, бодрящий, прямо как я люблю.You know, a few centuries ago, people went on pilgrimages all the time. To testify to their belief, to encourage hope, to receive absolution.
Ничто так не освежает как чистый, бодрящий вкус старого Канадского пива.There's nothing so refreshing... ... astheclean,crisptaste of this bold Canadian beer.
Этот бодрящий жёлтый напиток, просто восхитителен.This tangy yellow beverage is truly delightful.
Понедельник, и чрезвычайно бодрящий и хороший, должен заметить.- Monday. And a particularly crisp and beautiful one too, I might add.
Очень бодрящий!Good.
- Эй. - Бодрящий коктейльчик, и успешно выполненное поручение.hey. you got it ?
Бодрящий и крепкий.Fresh and strong.
Пока остальные охотники пили свой бодрящий завтрак, я изучал маршрут погони.As the rest of the hunt knocked back a refreshing breakfast, I scoped out the route of the chase.


Перевод слов, содержащих БОДРЯЩИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод БОДРЯЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

бодрящий



Перевод:

1) прич. які (што) бадзёрыць

2) прил. падбадзёрлівы

Русско-новогреческий словарь

бодрящий



Перевод:

бодр||ящий

1. прич. от бодрить;

2. прил ζωογόνος, δυναμωτικός:

\~ящая прохлада ἡ ζωογόνα δροσιά.

Русско-шведский словарь

бодрящий



Перевод:

{²'up:ig:ande}

1. uppiggande

Русско-казахский словарь

бодрящий



Перевод:

-ая, -ое сергітетін;- ширақтандыратын;- бодрящий мороз шынықтыратын аяз
Русско-киргизский словарь

бодрящий



Перевод:

бодрящий, ­ая, -ее

1. прич. от бодрить;

2. прил. сергиткен, сергек кылган, көңүлдү ачкан;

бодрящий мороз сергиткен аяз.

Большой русско-французский словарь

бодрящий



Перевод:

vivifiant; tonifiant (méd)

Русско-монгольский словарь

бодрящий



Перевод:

холбоо бэхэлгээ

Универсальный русско-польский словарь

бодрящий



Перевод:

Przymiotnik

бодрящий

orzeźwiający

raźny

orzeźwiający

Русско-таджикский словарь

бодрящий



Перевод:

бодрящий

рӯҳбахш, рӯҳафзо

Русско-немецкий словарь

бодрящий



Перевод:

aufmunternd, belebend; erfrischend (освежающий)

Большой русско-итальянский словарь

бодрящий



Перевод:

прил.

tonificante

бодрящая прохлада / свежесть — un fresco tonificante

Русско-португальский словарь

бодрящий



Перевод:

в знч прл

revigorante, tonificante, vivificante

Большой русско-чешский словарь

бодрящий



Перевод:

posilující

Русско-чешский словарь

бодрящий



Перевод:

osvěžující
Большой русско-украинский словарь

бодрящий



Перевод:

от глагола: бодритьпідбадьорливий

2020 Classes.Wiki