БУЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
БУЙ перевод и примеры
| БУЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| буй с | bóia-mensagem |
| буй с | uma bóia-mensagem |
| буй с сообщением | uma bóia-mensagem |
| БУЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Возьмите человека на корму, спустите туманный буй. | Leva um homem à ré e lança a boia de sinalização. Sim, senhor. |
| Давайте, кидайте буй заборт. Пока нам на хвост не залезло судно. | Anda lá, vamos atirar esta boia borda fora antes que aquele barco ali atrás nos "amolgue" a traseira. |
| Туманный буй впереди! | Boia à vista! |
| Во-первых, какой-то космический буй. | Primeira: algum tipo de bóia espacial. |
| Ваше судно, очевидно, продукт примитивной и дикой цивилизации, проигнорировав предупреждающий буй и уничтожив его, продемонстрировало, что ваши намерения не являются мирными. | A sua nave, claramente um produto de uma civilização primitiva e selvagem, ignorou a nossa bóia de advertência e, ao destruí-la, demonstrou que as suas intenções não são pacíficas. |
| Мы уничтожили ваш буй действуя лишь из самосохранения. | Destruímos a vossa bóia espacial como um mero acto de auto-preservação. |
| Явно, этот мелькотианский буй-- | - Aparentemente a bóia melkotiana... |
| - Выбросить буй! 1650. | A ultrapassar 1.650. |
| - Выпускаю буй! | - Lançar! |
| ѕересечем Ћитл Ќек Ѕэй, подберем его. ¬ ста €рдах от баржи - буй. | Atravessamos a Little Neck Bay até ao canto norte e apanhamo-lo. |
| - ¬ижу буй... | Já vejo a bóia. |
| Слушай, Raleigh ' с собирался послать его магмы буй в курильщика. | O Raleigh está prestes a enviar a bóia de magma para dentro do vulcão. |
| Я обнаружила аварийный буй в заброшенном здании недалеко отсюда. | Encontrei o emissor do pedido de ajuda numas ruínas perto daqui. |
| Запустите буй с сообщением, чтобы "Вояджер" знал, что мы приземлились в ответ на сигнал бедствия. | Lance uma bóia-mensagem informando a Voyager que aterramos em resposta a um chamado de socorro. |
| Мы обнаружили буй с сообщением, запущенный с шаттла Чакотэй, и направляемся к нему. | Detectamos uma bóia-mensagem lançada da nave de Chakotay e nos dirigimos para ela. |
Перевод слов, содержащих БУЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод БУЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki