БУЙ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БУЙ


Перевод:

{båj:}

1. boj


Русско-шведский словарь



БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ! ←

→ БУЙВОЛ



БУЙ контекстный перевод и примеры


БУЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
БУЙ
фразы на русском языке		БУЙ
фразы на шведском языке

БУЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
БУЙ
предложения на русском языке		БУЙ
предложения на шведском языке
Это, должно быть, буй на южных Минкерс.- Det är södra Minquiers lysboj.
- Держи курс вот на тот буй.-Bojen...!
Он, наверно, ухватился за буй.Han håller sig säkert i bojen!
Выбросить буй!- Skicka iväg bojen.
Буй запущен!- Passerar 550, sir. - Boj iväg!
¬ ста €рдах от баржи - буй. ќн будет там.Han kommer vara vid en boj, hundra meter från land.
- ¬ижу буй... - ¬идишь? .Var då?
Я не брошу людей, застрявших там. Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данныхEn nödboj kan skicka en kopia av vår loggbok till Stjärnflottan.
Энсин, подготовить буй, и запустить, когда он будет готов.-Ja, sir.
Запустите буй с сообщением, чтобы "Вояджер" знал, что мы приземлились в ответ на сигнал бедствия.Skjut ut en signalboj till Voyager om att vi landade efter nödanropet.
Мы обнаружили буй с сообщением, запущенный с шаттла Чакотэй, и направляемся к нему.Vi hittade Chakotays signalboj och stävar mot den. Obduktionen av borgliket pågår.
Ты отстрелил буй?Fick du skickat sändaren?
- Мы выслали буй.- Vi sände ut en nödsändare.
Вон там буй для отметки фарватера.Det där är kanalmarkören.
- Или риф-буй.- Eller en revmarkör, sir.


Перевод слов, содержащих БУЙ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

буйвол


Перевод:

{}

1. buffel

буйный


Перевод:

{}

1. yr

буйный, бурный


Перевод:

{²v'ål:dsam:}

1. våldsam

göra våldsamt motstånd--оказывать физическое (активное) сопротивление

буйство


Перевод:

{²fr'am:fa:r_t}

1. framfart

stormens våldsamma framfart--неистовство бури


Перевод БУЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

буй



Перевод:

м. мор.

buoy

Русско-латинский словарь

буй



Перевод:

- arbor periculi latentis index; index ancorarius aquae innatans;
Русско-армянский словарь

буй



Перевод:

{N}

լողան

Русско-белорусский словарь 1

буй



Перевод:

мор. буй, род. буя муж.

Русско-белорусский словарь 2

буй



Перевод:

буй

Русско-новогреческий словарь

буй



Перевод:

буй

м мор. ἡ σημαδούρα, ὁ σημαντήρ.

Русско-венгерский словарь

буй



Перевод:

бакенbója

Русско-казахский словарь

буй



Перевод:

мор. буй (өзен, көл т.б. тайыз жерін көрсетуге қойылған қалқыма белгі)
Русско-киргизский словарь

буй



Перевод:

м.

буй (деңизде, көлдө, дарыяда тайыз жерди жана балыкчылардын торун билдирүү үчүн коюлган калкыма).

Большой русско-французский словарь

буй



Перевод:

м. мор.

bouée f

Русско-латышский словарь

буй



Перевод:

boja

Краткий русско-испанский словарь

буй



Перевод:

м. мор.

boya f, baliza f

Русско-польский словарь

буй



Перевод:

Iboja (f) (rzecz.)IIpława (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

буй



Перевод:

Rzeczownik

буй m

boja f

Русско-сербский словарь

буй



Перевод:

буй м. мор.

бова

Русский-суахили словарь

буй



Перевод:

boya (ma-; -), chelezo (vy-), kioleza (vi-)

Большой русско-итальянский словарь

буй



Перевод:

м.

boa f, gavitello m

Русско-португальский словарь

буй



Перевод:

м мор

bóia f

Большой русско-чешский словарь

буй



Перевод:

plovák

Русско-чешский словарь

буй



Перевод:

bóje
Большой русско-украинский словарь

буй



Перевод:

сущ. муж. родабуй
Русско-украинский политехнический словарь

буй



Перевод:

см. буёк


2025 Classes.Wiki