ПРОСТУДА перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ПРОСТУДА контекстный перевод и примеры
| ПРОСТУДА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОСТУДА фразы на русском языке | ПРОСТУДА фразы на португальском языке |
| была простуда | engripou |
| была простуда, я с трудом смог | engripou, mal conseguia |
| всего лишь простуда | apenas uma constipação |
| всего лишь простуда | só uma constipação |
| как простуда | como uma constipação |
| когда у неё была простуда | que engripou |
| неё была простуда | engripou |
| обычная простуда | constipação comum |
| обычная простуда | só uma constipação |
| просто простуда | só uma constipação |
| простуда | constipação |
| простуда | gripe |
| простуда и | gripe e |
| простуда на губе | cieiro nos lábios |
| простуда на губе | cieiro nos lábios? |
ПРОСТУДА - больше примеров перевода
| ПРОСТУДА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОСТУДА предложения на русском языке | ПРОСТУДА предложения на португальском языке |
| Oбычная простуда. | - O doutor diz que não é nada sério. |
| Простуда в это время года может быть очень опасной. | As constipações podem ser perigosas. |
| Простуда опасна, в такую жару? | As constipações são perigosas com este calor? |
| Простуда на сей раз, надеюсь Девид скоро подъедет, она ждет твоего звонка. | Espero que ele não se demore. Ela quer que ele lhe telefone. |
| У меня была небольшая простуда, но более всего прочего -- | "Eu tive um pequeno resfriado, mas fora isso..." |
| А простуда в жару - это смерть. | As constipações de Verão matam. |
| Простуда... | Uns dias atrás. |
| У меня простуда. | Estou constipado. |
| У меня была простуда бюста, а не носа. | Era uma constipação do peito, não do nariz. |
| Простуда выскочила... | Um bichoco. Não sei. |
| В Кобурге у него была простуда. | - Em Cabourg, está constipado. |
| - Как простуда? -Ужасно. | Como está a tua gripe? |
| - ...сальмонела, грибок, рак, пусть даже обычная простуда, как знать? | Salmonela, fermento, câncro, até gripe comum. Quem sabe? |
| Твой папа звонил в больницу, и они сказали, что у неё всего лишь простуда. | O teu pai ligou para o hospital e eles disseram que tua mãe só está constipada. |
| "Небольшая простуда"... | Disseram que era só uma constipação... |
ПРОСТУДА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПРОСТУДА, с русского языка на португальский язык
Перевод ПРОСТУДА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki