СОРОКА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОРОКА


Перевод:


ж

pega f; рзг (болтун) tagarela m, f; maitaca f bras


Русско-португальский словарь



СОРОК СОРОКОВ

СОРОКАЛЕТИЕ




СОРОКА контекстный перевод и примеры


СОРОКА
контекстный перевод и примеры - фразы
СОРОКА
фразы на русском языке
СОРОКА
фразы на португальском языке
более сорокаmais de 40
Больше сорокаMais de 40
в течение сорокаdurante 40
в течение сорока летdurante 40 anos
до сорока40 anos?
до сорокаaté aos 40
до сорока летaos 40
до сорока летaté aos 40
до сорока лет?aos 40?
довольно и сорокаem quarenta
довольно и сорокаprocura em quarenta
довольно и сорокаsua procura em quarenta
довольно и сорока минутem quarenta minutos
довольно и сорока минутprocura em quarenta minutos
довольно и сорока минутsua procura em quarenta minutos

СОРОКА - больше примеров перевода

СОРОКА
контекстный перевод и примеры - предложения
СОРОКА
предложения на русском языке
СОРОКА
предложения на португальском языке
Начнем сорока?Vamos começar por 40 mil?
И я отправился за сорока килограммами этого багажа в Мехико.Segui os tais 59 quilos até à Cidade do México.
- Уит говорил о сорока тысячах... - Я не крала их.Ele mencionou 40.000 dólares.
Иначе не доживешь до сорока.Pelo caminho que vais, nunca chegarás aos quarenta.
Чуть позже одиннадцати сорока пяти.Um pouco depois das 23h45.
У него температура около сорока.Deve estar com 40 graus de febre.
Этой женщине около сорока пяти лет.A mulher tinha cerca de 45 anos.
Не позже пяти сорока.O mais tardar às 05.40h.
Я пробыла там до десяти сорока.Simplesmente encantada.
- Меньше сорока.- Menos de quarenta, senhor.
Мне тридцать. Хотя, конечно, ближе к сорока.Sanjuro (trinta), 30 anos, para os 40.
Да уж, ему нелегко, более сорока миллионов ударов в год.Ocasiona um bombardeio intenso. Mais de 40 milhões de batidas por ano.
Сорока на хвосте принесла.Foi um palpite.
Сорока процентов хватит?Acha que talvez 40% seja o suficiente?
Да, сорока достаточно.Sim, acho que 40% é o suficiente.

СОРОКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОРОКА, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

сорокалетие


Перевод:

с

(срок) (período de) quarenta anos; (годовщина) quadragésimo aniversário

сорокалетний


Перевод:

прл

de quarenta anos; (о возрасте) quadra genário; м quarentão m


Перевод СОРОКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сорока



Перевод:

ж.

magpie

трещать как сорока разг. — chatter like a magpie

сорока на хвосте принесла погов. — a little bird told me

Русско-латинский словарь

сорока



Перевод:

- pica;
Русско-армянский словарь

сорока



Перевод:

{N}

կաչաղակ

Русско-белорусский словарь 1

сорока



Перевод:

зоол. сарока, -кі жен.

заладила сорока Якова погов. — дзяўбе ўсё тое самае

сорока на хвосте принесла — сарока на хвасце прынесла

как (точно) сорока на колу вертеться — як сарока на кале вярцецца

Русско-белорусский словарь 2

сорока



Перевод:

сарока

Русско-новогреческий словарь

сорока



Перевод:

сорока

ж ἡ καρακάξα, ἡ κίσσα:

трещать как \~ φλυαρεί σάν καρακάξα· \~воровка ἡ κλέφτρα κίσσα

Русско-шведский словарь

сорока



Перевод:

{²sk'a:ta}

1. skata

Русско-венгерский словарь

сорока



Перевод:

szarka

Русско-казахский словарь

сорока



Перевод:

сауысқан;- сорока-белобока ала қанат, сауысқан
Русско-киргизский словарь

сорока



Перевод:

ж.

сагызган.

сорока-

составында "кырк" деген сөз бар татаал сөздөрдүн биринчи бөлүгү; мис. сорокарублёвый кырк сомдук.

Большой русско-французский словарь

сорока



Перевод:

ж.

pie f

трещать как сорока разг. — jacasser comme une pie

Русско-латышский словарь

сорока



Перевод:

žagata

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сорока



Перевод:

савускъан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сорока



Перевод:

savusqan

Русско-крымскотатарский словарь

сорока



Перевод:

жен. савускъан

Краткий русско-испанский словарь

сорока



Перевод:

ж.

urraca f, cotorra f

трещать как сорока — hablar como una cotorra

••

сорока на хвосте принесла шутл. — lo dijo la urraca, lo trajo el viento

Русско-монгольский словарь

сорока



Перевод:

шаазгай

Русско-польский словарь

сорока



Перевод:

sroka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сорока



Перевод:

Rzeczownik

сорока f

sroka f

Liczebnik

сорок

czterdzieści

Русско-польский словарь2

сорока



Перевод:

sroka (pospolita);

Русско-чувашский словарь

сорока



Перевод:

сущ.жен.чакак; гнездо сороки чакак йӑвй; трещит, как сорока чакак пек чакӑлтатать
Русско-сербский словарь

сорока



Перевод:

соро́ка ж.

сврака

Русско-татарский словарь

сорока



Перевод:

ж саескан

Русско-таджикский словарь

сорока



Перевод:

сорока

акка, аккаи думдароз, алошақшақа

Русско-немецкий словарь

сорока



Перевод:

ж.

Elster f

Русско-узбекский словарь Михайлина

сорока



Перевод:

hakka, zag'izg'on

Большой русско-итальянский словарь

сорока



Перевод:

ж.

gazza

••

сорока на хвосте принесла — dubbie notizie; informazioni da prendere con le molle

Большой русско-чешский словарь

сорока



Перевод:

straka

Большой русско-украинский словарь

сорока



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.сорокаот слова: сорок числительноесорок

2024 Classes.Wiki